Je was op zoek naar: don't let anyone dull your sparkle (Engels - Hindi)

don't let anyone ever dull your sparkle
किसी को मत देना

don't let anyone dull your sparkle in marathi
किसी को भी मारथी में अपनी चमक को कम न करने दें

don't let anyone
किसी को मत छोड़ो

don't let anyone inside.
किसी को भी अंदर मत देना।

don't let anyone let you down
किसी को भी तुम्हें निराश मत करो

don't let anyone into the room.
कमरे में किसी को भी आने मत दीजिए।

don't let anyone tamed you how to live your life
किसी को मत बताओ कि आप अपना जीवन कैसे जी सकते हैं

don't let anyone else mold it for you
किसी को मत रहने दो

don't let anyone tell you how to live it
किसी को मत बताओ कि आप अपना जीवन कैसे जी सकते हैं

don't let anyone tell you who you should be
किसी को मत बताओ कि आप अपना जीवन कैसे जी सकते हैं

don't let anyone interfare in the court business
किसी को भी अदालत के कामकाज में हस्तक्षेप न करने दें

don't let anyones ignorance
किसी को तुम मूर्ख मत बनने दो

be careful that you don't let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after christ.
चौकस रहो कि कोई तुम्हें उस तत्व- ज्ञान और व्यर्थ धोखे के द्वारा अहेर न करे ले, जो मनुष्यों के परम्पराई मत और संसार की आदि शिक्षा के अनुसार है, पर मसीह के अनुसार नहीं।