Je was op zoek naar: ether (Engels - Hindi)

dimethyl ether
डाईमिथाइल ईथर

libnah, ether, ashan,
फिर लिब्ना, ऐतेर, आशान,

ether like puzzle pieces
हम पहेली के टुकड़ों की तरह एक साथ फिट होते हैं

polyethylene oxide lauryl ether
पोलीथाइली ऑक्साइड लूरल ईथर

libnah, and ether, and ashan,
फिर लिब्ना, ऐतेर, आशान,

we do not know the inestimable value of ether and the sun .
हम सूरजसे छिप - छिपकर रहते हैं ।

dissolution of cholesterol gallstones is carried out using methylterbutyl ether .
कॉलेस्ट्रॉल ग्यालेस्टोन का प्रविलयन मिथाइलटर्ब्युटाइल ईथर के प्रयोग द्वारा बनाया जाता है ।

ether , which could be a direct replacement for diesel fuels .
ईथर , जो एक सीधा प्रतिस्थापन किया जा सकता है डीजल ईंधन के लिए .

before surgery , the skin was cleansed using an ether soap and water .
शल्यक्रिया सें पूर्व त्वचा ईथर साबुन एवं जल के प्रयोग से साफ कर ली गई

ain, rimmon, ether, and ashan; four cities with their villages;
फिर ऐन, रिम्मोन, ऐतेर, और आशान, ये चार नगर गांवों समेत;

ain, remmon, and ether, and ashan; four cities and their villages:
फिर ऐन, रिम्मोन, ऐतेर, और आशान, ये चार नगर गांवों समेत;

it holds them , in the old image , as the infinite ether contains in itself all objects .
एक प्राचीन रूपक के शब्दों में , वह उन्हें उसी प्रकार धारण करती है जिस प्रकार अनन्त आकाश अपने अन्दर सब पदार्थों का धारण करता है ।

when the winds were asleep in the womb of the ether , who was it roused them and bade them to blow ?
आकाश - गर्भ में सोये पवनों को जगा दिया है , किसने आवाहित कर औ , जारी आदेश कर दिया अपना भ्रमते रहने को अविराम बराबर ।

an immediate deduction from this distinction was the possibility of measuring the relative velocity of the observer with reference to ether .
इस अंतर से तुरंत यह नियमित किया जा सकता था कि ईथर के सापेक्ष प्रेक्षक का आपेक्षिक वेग मापना संभव है ।

or it may receive the impress of these things and construct a transcriptive experience of them in the subtle ether of psychical being .
अथवा , चैत्य सत्ता इन वस्तुओं की छाप को ग्रहण करके चैत्य के सूक्ष्म आकाश में एक प्रतिलेख के रूप में इनका अनुभव रच सकती हैं ।

hindus believe that the cosmos and all living things are composed of the five elements容arth , water , fire , air and ether .
हिंदुओं को विश्वास होता है कि निखिल ब्रह्मांड और पूरी चराचरा सृष्टि पृथ्वी , जल , अग्नि तेल , वायु और आकाश इन पंचमहातत्वों से बनी हुई है ।

as for mahadev and ramakrishna paramahamsa to feel that even they must have erred somehow is fitter than to say that the laws are earth , water , ether , fire and wind . wrong .
कुदरतके नियमको गलत कहनेके बजाय यह कहना ज्यादा युक्तिसंगत मालूम होता है कि उन्होंने भी कहीं न कहीं भूल की होगी ।

the ideal equal peace and calm of the infinite will be the wide ether of our perfected being , but the ideal , equal and perfect action of the infinite through the nature working on the relations of the universe will be the untroubled outpouring of its power in our being .
अनन्त की आदर्श समत्वपूर्ण शान्ति एवं स्थिरता हमारी पूर्णताप्राप्त सत्ता का विशाल व्योग होगी , पर प्रकृति के द्वारा अनन् की आदर्श सम और पूर्ण क्रिया जो विश्व के सम्बन्धों पर कार्य करेगी हमारी सत्ता में उसकी शक्ति का एक प्रशान्त प्रवाह होगी ।

in the image of the ether , not physical but an encompassing ether of vast being , consciousness and bliss , he may seek to see with the mind and to feel in his mental being this supreme existence and to identify it in oneness with the self within him .
भौतिक आकाश के नहीं , बल्कि विशाल सत् , चित् , आनन्द के सर्वतोव्यापी आकाश के इस रूपक में वह इस परमोच्च सत्ता का मन के द्वारा दर्शन करने तथा अपनी मनोमय सत्ता में इसका अनुभव करने और इसके साथ अपनी अन्तःस्थ विश्वात्मा का साक्षात्कार 375 आत्मा की एकता का ज्ञान प्राप्त करने का यत्न कर सकता है ।

for when her personalities are all gathered in her and manifested and their separate working has been turned into a harmonious unity and they rise in her to their supramental godheads , then is the mother revealed as the supramen - tal mahashakti and brings pouring down her luminous transcendences from their ineffable ether .
कारण माता के सब विग्रह जब उनके अंदर एकत्र होकर प्रकट होते , उनकी भिन्न - भिन्न कर्मधाराएं एक ही सुसंगत ऐक्य में परिणत होती और ये विग्रह उनके अंदर अपने विज्ञानमय देवस्वरुपों में उठ आते हैं , तभी माता अपनी विज्ञानमयी महाशक्ति के रुप में प्रकट होती हैं और तभी वे अपने अकथ अलख धाम से अपनी ज्योतिर्मयी परा सत्ताओं को बरसाती हुई नीचे ले आती हैं ।