Je was op zoek naar: even the smallest lie can break the biggest truth (Engels - Hindi)

even the smallest lie can break the biggest truth
सबसे बड़ा झूठ भी सबसे बड़ा सच तोड़ सकता है

even. the smallest lie can break the biggest trust
सबसे छोटा झूठ सबसे बड़ा भरोसा तोड़ सकता है

in the smallest and the biggest way .
छोटे से छोते और बडे से बडे रूप में ।

the midpoint is the smallest number plus the biggest number divided by 2
मध्य न्यूनतम मान से अधिक सबसे बड़ी संख्या 2 से विभाजित है

today from the smallest to the biggest printing - machine is automatic .
आज के युग में छोटी से लेकर बड़ी से बड़ी छपाई मशीन भी स्वचालित होती है ।

stories can break the dignity of a people .
कहानियां लोगों की गरिमा को भंग कर सकतीं हैं .

they can break the bond of marriage and get married to someone else .
जब चाहे विवाह का बंधन तोड़कर किसी अन्य व्यक्ति से शादी कर सकती है ।

even the smallest events seem important when one ' s mind is troubled .
मन जब भाराक्रान्त होता है तब छोटी - सी घटना भी बहुत तूल पकड़ लेती है ।

she made even the smallest person feel important and this was how she was always remembered .
वे छोटे - से - छोटे व्यक्ति को भी महसूस कराती थीं कि वह कितना महत्त्वपूर्ण है और उन्हें इस रूप में सदा याद किया जाता था ।

prevent dry skin . when you scratch dry , itchy skin you can break the skin to bacteria .
त्वचा सूखी न होने दें । जब आप सूखी , खुजलीदार त्वचा को रगड़ते हैं तो आप कीटाणुओं के लिए द्वार खोल देते हैं ।

it is dangerous , however , to allow even the smallest and the weakest of our journals to fall a victim to official interference and suppression .
जो भी हो , अगर हम अपने छोटे से छोटे और कमजोर से कमजोर अखबारों को सरकार की दखलंदाजी और दमन का शिकार बनने देंगे तो यह खतरनाक बात होगी .

as i said we should be able to do all these pretty easy--constant time. the midpoint is the smallest number plus the biggest number divided by 2 so the average of those two.
मैंने कहा कि हम सभी इन बहुत ही आसान - करने में सक्षम होना चाहिए के रूप में निरंतर समय। मध्य न्यूनतम मान से अधिक सबसे बड़ी संख्या 2 से विभाजित है तो उन दोनों के औसत। कि क्या है?

the people of the country voted for us in the elections and we have tried to take such steps which would enable even the smallest man to have confidence and raise the prestige of india .
चुनाव में देशवासियों ने हमें वोट देकर जिताया और हमने कोशिश की है कि ऐसे उपाय करें जिनसे छोटे - से - छोटे आदमी के मन में आत्मविश्वास जागे और भारत की साख ऊंची हो ।

they covered their nose and mouth with a piece of gauze to ensure they would not inhale even the smallest living organism and so cause its death .
अपने मुख और नाक पर वे एक महीन कपड़ा , मुंह - पट्टी रखते हैं जिससे उनकी सांस के साथ मुंह अथवा नाक में छोटे से छोटा - जीव भी नहीं जा सके और इस प्रकार कोई जीव हत्या नहीं हो सके ।

size matters : a nanometre - a billionth of a metre or about one 80 , 000th the diameter of a human hair - that is the smallest the biggest breakthrough of the year can get .
आकार का महत्वः वर्ष की सबसे बड़ी कामयाबी एक नैनोमीटर - एक मीटर का अरबवां या एक बाल की मोटाई का 80 , 000वां हिस्सा - हो सकती है .

i believe that when the agency is running a stake, then if a small expenditure is being written on the day book of the expenses, then i believe that even the smallest earnings should be written because now the cost of connection
मेरा मानना है एजेंसी जब हिस्सेदारी में चल रही है तो खर्चे की डे बुक पर अगर छोटा सा छोटा खर्चा लिखा जा रहा है तो मेरा मानना है कि छोटी से छोटी कमाई भी लिखी जानी चाहिये क्यों कि अब तो कनेक्शन का दाम

but already questions are beginning to surface which it will be hard pressed to answer , for authorising irregular colonies amounts to saying you can break the law because you ' ll be able to get away with it .
वजहः अनियमित कॉलनियों को नियमित करना यह कहने जैसा है कि आप कानून को तोड़े सकते हैं क्योंकि आप उससे बच निकलने की ताकत रखते हैं .

• a person with integrity is always honest: mahatma gandhi is an example for being honest and integral throughout his life. he stood by his principles of truth and nonviolence at all times, irrespective of all the oppositions he faced. this is mainly true when he took back the movements like non-cooperation and civil disobedience, when they turned violent. • an honest person need not be the one with integrity: many ethicists believe that only a person with integrity is an honest person. however, integrity is art comparing your behaviour to your own rules, rules of an organisation one is working in, rules of a state etc. while honesty has societal convention to it. therefore, it is possible that one can break the rules but be honest about it. o example: an employee not submitting their report on time lacks integrity but he/she may be honest about not doing so. • a person without integrity is mostly dishonest: it is also believed that persons who lack integrity are mostly dishonest. these people use lies as means to find their way through the world. the absence of moral standards or non-adherence to basic human values shows the lack of integrity. they may end up damaging not only their personal relations but also professional ones. o example: charles ponzi who is famous for ‘ponzi’ schemes lied to the people and took their money. he also became rich at the cost of the hard earned money of other people. he can be an example of a dishonest person who lacks integrity. • few acts of dishonesty can be the integral: during the holocaust in germany many german citizens lied to the nazis to save the life of the jews. those germans from the viewpoint of standards of conduct were dishonest. but, if the consequences are also taken into account we could say that they have integrity. they lied to save the life of a person. integrity demands us to engage with thoughts and reflections that promote better rational and objective decision making in personal and private life, better handling of difficult circumstances with fortitude, better resolution of problems and challenges and thus makes an individual an emotionally intelligent person. • integrity involves doing the right thing even if nobody is watching. honesty involves being truthful, sincere and free of deceit. integrity involves steadfast adherence to a strict moral or ethical code. integrity involves actions rather than just words. o for example, recusal of judges from a particular case, wherein they are not only being honest regarding their conflict of interest but also acting upon by not being the part of the proceedings. someone debating on a topic of which they have little knowledge can be said to be honest in whatever point they make but, this action will definitely lack integrity. • honesty does not mean that a person adheres to a moral code but integrity ensures compliance. integrity makes an individual emotionally intelligent.
ईमानदारी या सच्चाई नैतिक चरित्र का एक पहलू है जो सकारात्मक और सद्गुणों को दर्शाता है। ईमानदारी का एक व्यापक अर्थ है, जिसमें ईमानदारी के साथ-साथ नैतिक सुदृढ़ता भी शामिल है। ईमानदारी किसी भी समय नैतिक/नैतिक मान्यताओं का पालन करके सही काम कर रही है। यह सही काम कर रहा है चाहे इससे आपको फायदा हो या न हो। स्पेंसर जॉनसन के अनुसार, "ईमानदारी खुद को सच बता रही है, और ईमानदारी दूसरे लोगों को सच बता रही है"।