Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so everybody can see this .
सब देख सकते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is the least that everybody can do .
यह न्यूनतम है जो प्रत्येक व्यक्ति कर सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can do
मैं पढ़ाई नहीं कर रहा हूँ
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no can do.
नहीं कर सकती.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boys can do what
एक लड़का लड़कियों के दिल के लिए सब कुछ कर सकता है
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do it.
तुम कर सकते हो।
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do this?
आप यह कर सकते हैं?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boy can do everything
एक लड़का सब कुछ कर सकता है
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anybody can do that.
किसी को भी ऐसा कर सकते हैं.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
girls can do anythings
लड़कियां कुछ भी कर सकती हैं
Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was a simple exercise in the darkness , the simplest of all , that everybody can do .
हम पागल हो गए हैं - हम दोनों ही , उसने मन ही मन सोचा , और साँस खींचता रहा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everybody can join together because they would say it was not their fault .
हर कोई गठजोड़ कर सकता है क्योंकि वे कहंगे कि दोष उनका नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the sticky flag is set on a folder , only the owner and root can delete or rename files . otherwise everybody with write permissions can do this .
यदि फ़ोल्डर में स्टिकी फ्लैग सेट कर दिया जाएगा तो सिर्फ मालिक या रूट ही इसे मिटा या इसका नाम बदल सकेगा . अन्यथा प्रत्येक , जिसके पास लिखने की अनुमति है , वो ये कर सकेंगे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in god i will praise his word, in god i have put my trust; i will not fear what flesh can do unto me.
परमेश्वर की सहायता से मैं उसके वचन की प्रशंसा करूंगा, परमेश्वर पर मैं ने भरोसा रखा है, मैं नहीं डरूंगा। कोई प्राणी मेरा क्या कर सकता है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" that ye serve none but allah : verily i do fear for you the penalty of a grievous day . "
ये कि तुम ख़ुदा के सिवा किसी की परसतिश न करो मैं तुम पर एक दर्दनाक दिन के अज़ाब से डराता हूँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the teacher now, instead of having to give this one size fits all lecture to everybody, can now look at the data, and see where every students is, and the software identifies who's stuck.
bjay ek aisa vyakhhan diye, jo vo ummed kare har bachhe ko smjh aye
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
then said the man who believed : " o my people ! truly i do fear for you something like the day of the confederates ! -
उस व्यक्ति ने , जो ईमान ला चुका था , कहा , " ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! मुझे भय है कि तुमपर ऐसा दिन न आ पड़े , जैसा दूसरे विगत समुदायों पर आ पड़ा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" if thou dost stretch thy hand against me , to slay me , it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee : for i do fear allah , the cherisher of the worlds .
अगर तुम मेरे क़त्ल के इरादे से मेरी तरफ़ अपना हाथ बढ़ाओगे मैं तो तुम्हारे क़त्ल के ख्याल से अपना हाथ बढ़ाने वाला नहीं मैं तो उस ख़ुदा से जो सारे जहॉन का पालने वाला है ज़रूर डरता हूं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
here you can select who is allowed to shutdown the computer using kdm . you can specify different values for local and remote displays . possible values are : everybody : everybody can shutdown the computer using kdm only root : kdm will only allow shutdown after the user has entered the root password nobody : nobody can shutdown the computer using kdm
यहाँ आप चुन सकते हैं कि केडीएम के उपयोग से कम्प्यूटर बन्द करने के लिए कौन अधिकृत होगा . आप स्थानीय तथा रिमोट प्रदर्शक के लिए भिन्न मान उल्लेखित कर सकते हैं . संभावित मूल्य हैंः हरकोईः केडीएम के उपयोग से हरकोई कम्पयूटर बन्द कर सकेगा सिर्फ रूटः केडीएम तभी कम्प्यूटर बन्द करना स्वीकारेगा जब उपयोक्ता रूट पासवर्ड भरेगा कोई नहींः केडीएम की मदद से कोई भी कम्प्यूटर को बन्द नहीं कर सकेगा @ title : group shell commands for shutdown
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: