Je was op zoek naar: expanse (Engels - Hindi)

by the earth and its expanse :
और धरती और जैसा कुछ उसे बिछाया

have we not made the earth an expanse ,
क्या ऐसा नहीं है कि हमने धरती को बिछौना बनाया

have we not made the earth an even expanse ?
क्या हमने ज़मीन को बिछौना

have we not made the earth as a wide expanse ,
क्या हमने ज़मीन को बिछौना

allah has made the earth a vast expanse for you
और ख़ुदा ही ने ज़मीन को तुम्हारे लिए फ़र्श बनाया

and allah hath made the earth unto you an expanse .
और ख़ुदा ही ने ज़मीन को तुम्हारे लिए फ़र्श बनाया

and allah hath made the earth a wide expanse for you
और ख़ुदा ही ने ज़मीन को तुम्हारे लिए फ़र्श बनाया

and allah has made for you the earth a wide expanse ,
और ख़ुदा ही ने ज़मीन को तुम्हारे लिए फ़र्श बनाया

a large expanse of water in the region of kullu .
कुल्लु क्षेत्र में जल का बड़ा विस्तार ।

sri krishna says : he is in the expanse of the heart .
श्री कृष्ण कहते हैं : वह हृदय के आकाश में हैं ।

the steamer looked very small in that vast expanse of ocean .
समुद्र की विशाल जलराशि में स्टीमर बहुत छोटा लगने लगा था ।

god set them in the expanse of sky to give light to the earth,
परमेश्वर ने उनको आकाश के अन्तर में इसलिये रखा कि वे पृथ्वी पर प्रकाश दें,

we built the universe with our might , giving it its vast expanse .
और हमने आसमानों को अपने बल बूते से बनाया और बेशक हममें सब क़ुदरत है

besides rivers and streams there is the immense expanse of the ocean .
नदियों और झरनों के साथ ही सागर का भी असीम विस्तार हो रहा है ।

araku valley is a soothing hill station in the expanse of andhra pradesh .
अराकू घाटी आंध्र प्रदेश में स्थित एक शांत पर्वतीय स्थल है ।

and we have built the heaven with hands , and it is we who give the expanse .
आकाश को हमने अपने हाथ के बल से बनाया और हम बड़ी समाई रखनेवाले है

he looked around in despair , but all he could see was an endless expanse of sand .
वह निराशा में जहां तक नजर डालते वहां तक सिर्फ रेत ही रेत दिखती ।

it is a delight to see this institute spread over an expanse of 80 acres of lush greenery .
80 एकड़ के हरित क्षेत्र में फैले हुए इस संस्थन को देखना एक सुखद अहसास है ।

the vast expanse of the arabian sea on the west forms the magnificent coastline for which goa is justly famous .
पश्चिम की ओर अरब सागर का विशाल विस्तार यहां की भव्य तटीय रेखा बनाता है , जिसके लिए गोवा दुनिया भर में प्रसिद्ध है ।

it is mostly composed of low mountains and plateaus , drained by a network of streams watering its vast expanse .
ये अधिकतर नीची पहाड़ियों तथा पठारों से निर्मित हैं तथा इसके विशाल विस्तार को नदियों का एक जाल अपवहित करता है ।