Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they are strongest when the mind
ये शक्तियां बहुत ताकतवर होती है जब बुद्धि
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mind is not a vessel
मन एक पोत नहीं है
Laatste Update: 2015-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where the mind is without fear
मन डर के बिना है जहां
Laatste Update: 2015-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" where the mind is without fear
और सिर जहां ऊंचा है ;
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
where the mind is without fear summmary
where the minde is without faer
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is everythingwhat u think u become
मन सब कुछ है और आप सोचते हैं कि आप यू बन गए
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is everything what you think you become
आप कहते हैं कि मैं
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is the king and the mind is the subject.
मन राजा, मन प्रजा।
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is everything what you think you becomes buddha
the mind is every think what you think you become buddha
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when the eyes are dazzled ,
तो जब निगाह चौंधिया जाएगी ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
when the mind steps in , ever . so stealthily , the knowledgewhich is also the experience of brahman goes .
जब मन धीमे से प्रवेश करता है तब ब्रह्म - ज्ञान - - जो अनुभव भी है - समाप्त हो जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is kind of tricked into feeling that it ' s already done .
जिसमे हमारे मन में ऐसी भावना आती है जैसे कि कार्य पूर्ण हो चूका है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi essay about the mind is not a vessel to be filled, which is
मन के बारे में हिंदी निबंध है जो भरे जाने के लिए एक पोत, नहीं है
Laatste Update: 2015-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besides , a good deal of the mind is likely to remain hidden as the unconscious .
इसके अतिरिक्त मन का पर्याप्त अंश अचेतन के रूप मे प्रच्छन्न रह सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from the numerous cases on record it appears that the subconscious is at its best when the conscious mind is resting , asleep or preoccupied .
असंख्य ज्ञात उदाहरणों से ऐसा लगता है कि अवचेतन मस्तिष्क उस समय सबसे सक्रिय रहता है , जिस समय चेतन मस्तिष्क सो रहा होता है , आराम कर रहा होता है अथवा किसी और काम में उलझा होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these things get their proper normal use when the higher mind is not mechanically subject to them , but controls and regulates their action .
इन चीजों का अपना विशेष स्वाभाविक उपयोग तभी होता है जब उच्चतर मन यान्त्रिक रूप से इनके अधीन न होकर इनकी क्रिया को नियन्त्रित एवं व्यवस्थित करता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it is greater fun when the mind is seized upon by something outside of it , some surprise element which gradually evolves into an understandable shape .
अर्थात् समग्र के मापदंड से जिसके माप में कपीदेशी हो गयी , वह तो झूठा माना जायेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she will manifest in us and relate to each other all the various spiritual experiences of which the mind is capable .
मन जिन भी नानाविध आध्यात्मिक अनुभवों को प्राप्त कर सकता है उन सबको वह हमारे अन्दर प्रकट करके एक - दूसरे के साथ सम्बन्ध कर देगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heart is empty without love mind is empty without wisdom eyes are empty without dreams life is empty without you my sweat heart
दिल दिमाग के बिना खाली होता है, बुद्धि आंखों के बिना खाली होती है
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is like water.when is turbulent.its defficult to see when it's calm, everything becomes is clear
दिमाग पानी की तरह है। जब अशांत होता है। यह शांत होने पर देखने के लिए विकृत होता है, सब कुछ स्पष्ट हो जाता है
Laatste Update: 2018-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: