Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desire is at once the motive of our actions , our lever of the release from the heart and the mind 351 accomplishment and the bane of our existence .
कामना , एक साथ ही , हमारे कार्यों का मूल हेतु , हमारी सब कार्य - सिद्धियों का मुख्य करण और हमारे जीवन के सब दुःखों का मूल है ।
rajayoga selects the mental being in its different parts as its lever - power ; it concentrates on the subtle body .
राजयोग मानसिक सत्ता को , उसके विभिन्न अंगों समेत , अपनी मुख्य शक्ति के रूप में चुनता है; वह सूक्ष्म शरीर पर अपने - आपको एकाग्र करता है ।
a skinny projection on both side of the arc of a vertebra , from the connection of the pedicle and lamina , which works as a lever for attached muscles .
रीढ की अस्थि के जोड़ की दोनो चापो जो की वृंत और झिल्ली फलक के जोड का पतला प्रक्षेपण , जो संलग्न मांसपेशियों के लिए एक लीवर के रूप में काम करता है ।
all the three have their sacred seat in the ' dhenki ' or the husking lever , which is the sole mechanism for earning their livelihood .
इन तीनों की स्थापना ढेंकी में मानी जाती है , जो उनकी आजीविका का एक मात्र साधन है ।
syrup preparation recovers loss of appetite, hepatotoxicity and corrects liver dysfunction, also useful in jaundice, fatty lever alcoholic liver, anaemia and help in enhancing digestion power and gets rid off gastritis
सिरप की तैयारी भूख की हानि को ठीक करती है, हेपेटोटॉक्सिसिटी और यकृत की शिथिलता को ठीक करती है, पीलिया में भी उपयोगी है, फैटी लीवर अल्कोहलिक यकृत, एनीमिया और पाचन शक्ति को बढ़ाने में मदद करती है और गैस्ट्राइटिस से छुटकारा दिलाती है।
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tippy-tap is a simple technology using a jug suspended by a rope, and a foot-operated lever to pour a small amount of water over the hands and a bar of soap.
टिप्पी-टैप एक सरल तकनीक है जिसमें रस्सी द्वारा लटके जग, और हाथों और साबुन की टिकिया पर थोड़ी मात्रा में पानी डालने के लिए एक पैर से संचालित लीवर, का उपयोग किया जाता है।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coronavirus is a very big disease for us and we should fight it and not be afraid we will face it firmly it attack our levers cells and makes his copy and we die
कोरोनावायरस हमारे लिए एक बहुत बड़ी बीमारी है और हमें इससे लड़ना चाहिए और डरना नहीं चाहिए हम इसका मजबूती से सामना करेंगे यह हमारे लीवर की कोशिकाओं पर हमला करता है और अपनी कापी बनाता है और हम मर जाते हैं
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: