Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
finally my form has been filled
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
form has be
aapne form fill kar diya hai toh ye confirm hai i 1-2 din me mail aa jayega
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mother has filled this form
मेरी मां ने भरा था ये फॉर्म
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your form has been completed
मैंने फॉर्म भरना पूरा कर लिया है
Laatste Update: 2024-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
examination form has been started
परीक्षा फॉर्म एक भाग के लिए भर रहा है।
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dsssb form has been submitted successfully
मैंने अपना आवेदन पत्र सफलतापूर्वक जमा कर दिया है
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
form has been given inside the dairy
फॉर्म भर दिया गया है
Laatste Update: 2024-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood.
उस ने मुझे कठिन दु:ख से भर दिया, और नागदौना पिलाकर तृप्त किया है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but because i have told you these things, sorrow has filled your heart.
परन्तु मैं ने जो ये बातें तुम से कही हैं, इसलिये तुम्हारा मन शोक से भर गया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bond form has to be completed for each individual application .
प्रत्येक व्यक्तिगत बान्ड खरीद आवेदन के लिए निर्धारित बान्ड - फार्म भरना होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yahweh is exalted, for he dwells on high. he has filled zion with justice and righteousness.
यहोवा महान हुआ है, वह ऊंचे पर रहता है; उस ने सिरयोन को न्याय और धर्म से परिपूर्ण किया है;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has filled in himself the knowledge about the literature , culture of india and other countries .
देश और विदेश के सारे साहित्य दर्शन संस्कृति आदि उन्होंने आहरण करके अपने अन्दर सिमट लिए थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
proposal form has to be scrutinised properly before taking a decision .
निर्णय लिए जाने से पूर्व प्रस्ताव कार्य की उचित प्रकार जांच करनी होगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data available in physical form has been preserved digitally in digital library .
भौतिक रूप में उपलब्ध विवरण डिजिटल पुस्त कालय में डिजिटल रूप में बदल कर रखा जा सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is believed that mahabharath ' s modern form has evolved from many stages
यह सर्वमान्य है कि महाभारत का आधुनिक रुप कई अवस्थाओं से गुजर कर बना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a creator , govardhanram has filled his vast canvas of some 2500 pages with a living world , a living love story .
एक रचनाकार के रूप में गोवर्धनराम ने 2500 पृष्ठों के विस्तृत कैनवास पर एक सजीव दुनिया , एक जीवन्त प्रेम - कहानी प्रस्तुत की है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a typical form has a structured page layout that contains both static and variable information .
एक आम तौर के प्रपत्र में एक संरचित पृष्ठ लेआउट होता है जिसमें दोनों स्थिर और परिवर्तनीय दोनों तरह की जानकारी होती है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has filled him with the spirit of god, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship;
और उस ने उसको परमेश्वर के आत्मा से ऐसा परिपूर्ण किया हे कि सब प्रकार की बनावट के लिये उसको ऐसी बुद्धि, समझ, और ज्ञान मिला है,
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the constitution of bhutan , in its final form , has been welcomed and embraced by the people of bhutan .
भूटान के इस संविधान के अंतिम प्रारूप का भूटान की जनता द्वारा स्वागत किया गया और उसे अंगीकार किया गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the filled application form has to be submitted at your nearest it pan service centre or tin facilitation centre along with the requisite fee .
भरा हुआ आवेदन पप्रत्र को आपके निकटतम आईटी पैन सेवा या टीआईएन सुविधा सेवा में अपेक्षित शुल्क के साथ जमा किया जाना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: