Je was op zoek naar: garuda (Engels - Hindi)

garuda
गरुड

garuda bird information in hind
हिंद में गरुड़ पक्षी जानकारी

kak bhusundi told this story to garuda
काकभुशुण्डि जी ने यह कथा गरुड़ जी को सुनाई ।

the bird garuda is the mount of vishnu .
गरूड़ पक्षी विष्णु का वाहन है ।

the number of slogas in garuda puran is 19 , 000
गरुड़पुराण में श्लोकों की संख्या उन्नीस हजार हैं ।

made in royal fashion , the figures of kaali and garuda are present atop the door .
शाही अंदाज में बने इस द्वार के ऊपर देवी काली और गरुड़ की प्रतिमाएं लगी हैं ।

baldeva , his elder brother , brought him to dry land and sprinkled on him the nectar brought by garuda from heaven .
बलदेव , उनके बड़े भाई , उन्हें सूखी जमीन पर ले आये और उन पर गरुड़ द्वारा स्वर्ग से लाये गये अमृत को छिड़कने लगे ।

the implementation of the poc phase of the garuda project has placed a landmark in the country ' s technology roadmap with the following achievements :
गरुड़ प्रॉजेक्ट के फेज के क्रियान्वयन से देश की तकनीकी रोडमैप में कई अहम उपलब्धियाँ हासिल हुई हैं , जिनमें शामिल हैंः

in this context the sanskrit bhagavatha says : hearing the prayer of gajendra , vishnu . came to the place where he was seated on garuda .
इस प्रसंग में संस्कृत भागवत का वर्णन इस प्रकार हैः गजेन्द्र की प्रार्थना सुनकर विष्णु गरूड़ पर आसीन होकर वहाँ पहुँच गये ।

high performance computing including the param series of computers , garuda national grid initiative , development of scientific computing applications on these platforms , and cloud computing .
हाई परफॉर्मेंस कम्प्य़ूटिंग : इसमें कंप्यूटर का परम श्रेणी , गरूड़ा राष्ट्रीय ग्रिड प्रस्ताव , सूचना प्लेटफॉर्म पर वैज्ञानिक संगणन अनुप्रयोग और क्लाउड कंप्यूटिंग का विकास शामिल है ।

garuda ' s most important challenges is to strike the right balance between research and the daunting task of deploying that innovation into some of the most complex scientific and engineering endeavors being undertaken today .
गरूड़ की एक सबसे अहम चुनौती शोध एवं आज के समय में संचालित कुछ सबसे जटिल वैज्ञानिक एवं अभियांत्रिकी प्रयासों के नवाचार को लागू करने के चुनौतीपूर्ण कार्य के बीच सही संतुलन को बनाए रखना है ।

fields and trees were alive with strange , beautiful birds : the long tailed king crow , blue jays and weaver birds , and occasionally the great whiteheaded kite , which is said to be garuda , the god vishnu ' s famous steed .
खेत - खलिहानों और पेड़ों पर अद्भुत और सुंदर - सुंदर पक्षी पंख मारते हुए उड़े जा रहे थे ।