Je was op zoek naar: gifted by mom (Engels - Hindi)

gifted by jiju
मेरे जीजू ने मुझे यह अंगूठी भेंट

gifted by brother
भाई से तोहफ़ा

god gifted by baby girl
भगवान ने बच्ची को उपहार दिया

gifted by brother’s
भाई द्वारा उपहार

made by mom
मेरे द्वारा मेरी माँ को बनाया गया

gifted by lovely brother
मेरा भाई मेरे भाई के लिए उपहार में है

i have gifted by ashok sir
मैंने अशोक सर की ओर से उपहार दिया है

gifted by me for someone special
किसी विशेष द्वारा दिया गया उपहार

this stunning frock made by mom
माँ द्वारा बनाई गई यह शानदार फ्रॉक

it's my advance birthday gift by mom dad
यह माँ पिताजी द्वारा मेरा अग्रिम जन्मदिन का उपहार है

but from the point of view of tradition , they are only strengthening the foundational tradition gifted by almast .
परन्तु परंपरा की दृष्टि से वे अलमस्त द्वारा प्रदत्त गीति परंपरा को ही पुष्ट कर रहे हैं ।

he was the custodian of a piece of land that belonged to a drunkard pandit near lopoke and was gifted by maharaja ranjit singh to one of his loyalists .
महाराजा रणजीत सिंह की ओर से अपने किसी कारिन्दे को लोपोके के समीप कुछ जमीन पुरस्कार के रुप में दी गई थी और यह जमीन पीढ़ी - दर - पीढ़ी चलती हुई उस समय एक शराबी पंडित के पास थी और धनीराम चात्रिक पंडित जी की जमीन के कर्त्ता - धर्त्ता थे ।

the burial of her body at a spot gifted by a devotee on the southern slopes of arunachala turned out to be the planting of a seed and the founding of a family .
अरुणाचल की दक्षिणी ढलान पर एक भक्त द्वारा दान दी गयी जगह पर मां को समाधि देना , एक बीज बोने और एक परिवार की स्थापना करने जैसे सिद्ध हुआ ।