Je was op zoek naar: goods once sold cannot be taken back change (Engels - Hindi)

goods once sold will not be taken back
एक बार बेची जाने वाली वस्तुओं को वापस नहीं लिया जाएगा

goods once sold will not be taken back but we exchange
एक बार बेचे गए सामान को वापस नहीं लिया जाएगा या एक्सचेंज नहीं किया जाएगा

goods like element,nozzle,d valve once sold will not be taken back
एलिमेंट, नोजल, डी वॉल्व जैसे सामान एक बार बेचे जाने के बाद वापस नहीं लिए जाएंगे

it cannot be taken by every one .
उसे हर कोई नहीं कर सकता ।

goods like element , nozzle,d valve, fuel pump body and nozzle body ones sold cannot be taken back thank you
तत्व, नोजल, डी वाल्व, ईंधन पंप शरीर और नोजल शरीर वाले जैसे सामान वापस नहीं लिया जा सकता है धन्यवाद

discretionary income cannot be taken for certain .
स्वनिर्णयगत आय / निवल प्रयोज्य आय को सुनिश्चित मानकर नहीं चला जा सकता ।

deflation cannot be taken as just opposite to inflation .
अवस्फीति हमेशा स्फीति के सर्वथा विपरीत अर्थ में नहीं ली जा सकती ।

to be taken back to where they came from ,
जहाँ से वो आये थे ,

the phase of dead cat bounce cannot be taken as a trend .
गिरते शेयरों में अस्थायी सुधार को एक प्रवृत्ति संकेतक नहीं माना जा सकता ।

the dead body cannot be taken into the church for the funeral service .
अंतिम संस्कार के लिए शव को गिरजाघर के भीतर नहीं ले जाया जा सकता ।

moreover , the right to receive pension cannot be taken away retrospectively .
इसके अलावा , पेंशन प्राप्त करने का अधिकार प्रतिक्रिया से नहीं रोका जा सकता है .

all i want to say is that decisions cannot be taken on the streets or under any type of pressure .
मैं कहना बस यह चाहती हूं कि कोई निर्णय गड़बडी पैदा करके या किसी तरह के दबाव के माहौल में नहीं लिया जा सकता ।

according to its recommendations , if conversion of the railroad cannot be avoided then precautions should be taken .
इसकी सिफारिशों के मुताबिक , यदि रेलमार्ग परिवर्तन अपरिहार्य है तो वन्यजीवों की सुरक्षा के लिए एहतियाती उपाय किए जाएं .

but the sons of belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
परन्तु ओछे लोग सब के सब निकम्मी झाड़ियों के समान हैं जो हाथ से पकड़ी नहीं जातीं;

as a devoted follower of nana and himself a rebel , tatya ' s statement cannot be taken as unvarnished truth .
नाना के प्रति समर्पित अनुगामी और स्वयं विद्रोही होने के कारण तात्या के अभिकथन को पूर्ण सत्य के रूप में स्वीकारा नहीं जा सकता ।

in other words , it means that the right of citizenship cannot be taken away from a citizen except through express parliamentary legislation .
दूसरे शब्दों में इसका अर्थ यह है कि किसी नागरिक की नागरिकता का अधिकार , संसदीय विधान के अलावा किसी अन्य रीति से , छीना नहीं जा सकता .

paddy , the most important crop which is considered as goddess lakshmi herself , therefore , cannot be taken unless offered first to the deities .
धान जो सर्वाधिक महत्वपूर्ण फसल है तथा जो स्वयं देवी लक्ष्मी का रूप मानी जाती है , सर्वप्रथम देवों को अर्पित किये बिना नहीं खायी जा सकती ।

this , however , cannot be taken as a circumstance to disbelieve the eye witness account given by the injured swalin or the testimony of his brother pw4 mobin .
यह , हालांकि , एक प्रत्यक्षदर्शी साक्षी आहत स्वलीन द्वारा दिए गए विवरण या उसके भाई पी डब्लू - ४ मोबिन के साक्ष्य पर अविश्वास करने के लिए एक परिस्तिथि के रूप में नहीं लिया जा सकता है .

disables taking screenshots . if enabled screenshots cannot be taken using keyboard shortcuts or extension apis . if disabled or not specified , taking screenshots is allowed .
स्क्रीनशॉट लेना अक्षम करें . यदि सक्षम है , तो कीबोर्ड शॉर्टकट या एक्सटेंशन api का उपयोग करके स्क्रीनशॉट नहीं लिए जा सकते हैं . यदि अक्षम है या निर्दिष्ट नहीं है , तो स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति होती है .

then they all shall be taken back unto allah , their true master . lo ! his shall be the judgement . and he is the most swift of reckoners .
फिर ये लोग अपने सच्चे मालिक ख़ुदा के पास वापस बुलाए गए - आगाह रहो कि हुक़ूमत ख़ास उसी के लिए है और वह सबसे ज्यादा हिसाब लेने वाला है