Je was op zoek naar: great indian bustard (Engels - Hindi)

great indian bustard
श्रेष्ठ भारतीय बस्टर्ड

great indian peninsula railway
ग्रेट इंडियन पेनिनसुला रेलवे

the great indian bustard is another magnificent bird found in relatively fair numbers .
ग्रेट इंडियन बस्टर्ड यहां पाई जाने वाली एक अद्भुत चिडिया है , जिसकी संख्या यहां काफी अधिक है ।

it is the home of the great indian one horned rhinoceros .
यह भारतीय एक सींग वाले राइनोसेरोस का निवास है ।

yet , it is difficult to speak of one great indian diaspora .
फिर भी किसी एक महान भारतीय डास्पोरा की बात नहीं की जा सकती ।

the thorny open country of the karera sanctuary houses the haughty great indian bustard and the equally snooty blackbuck .
करेरा अभयारण्य के कांटे दार खुले वनों में विशाल आकार के ग्रेट इंडियन बर्स्टड पाए जाते हैं और साथ ही मनमोहक ब्लैक बक भी यहां देखे जा सकते हैं ।

this could be true of only a small part of the vast expanse of the great indian desert .
यह इस विशाल भारतीय मरुस्थल के केवल एक छेटे - से भाग के संबंध में तो ठीक हो सकता है ।

it is said that this paradise inspired the great indian muse rabindranath tagore to pen his first play .
ऐसा कहा जाता है कि महान भारतीय विद्वान रविन्द्र नाथ टैगोर को अपने पहले नाटक के लिए इसी स्थान पर प्रेरणा मिली थी ।

because of its wide effect , it is generally referred to only as the great indian earthquake of 1897 .
अपने इतने विस्तृत प्रभाव क्षेत्र के कारण ही इसे भूकंपनीयता एवं भूकंप / 117 1897 का विशाल भारत भूकंप का नाम दिया गया है ।

60 . best place for touring of the city , black deer at desert national park , chinkara , desert fox and is famous for the great indian bustard . 60 .
सैर की श्रेष्ठ जगह डेजर्ट नेशनल पार्क काले हिरण चिन्कारा रेगिस्तानी लेमड़ी और श्रेष्ठ भारतीय बस्टर्ड के लिए प्रसिद्ध है ।

and this single event earned me the reputation among the europeans of balasore of being a great indian scholar .
इस घटना से ही मैं बालेश्वर के यूरोपियनों में महान भारतीय विद्वान माना जाने लगा ।

located at the heart of great indian peninsula , karnataka occupies a total area of 1 , 91 , 791 sq km .
भारत के विशाल प्रायःद्वीप के केंद्र में अवस्थित कर्नाटक का कुल क्षेत्रफल 1 , 91 , 791 वर्ग कि . मी . है ।

he stayed in america for three years enlightened the american people about the great indian philosophy knowledge from ancient veda scriptures .
तीन वर्ष तक वे अमेरिका रहे और वहाँ के लोगों को भारतीय तत्वज्ञान की अद्भुत ज्योति प्रदान करते रहे ।

around 22 centuries ago , the great indian ruler , emperor ashoka had said that preserving the environment is the most pious duty of any king .
आज से लगभग 22 शताब्दी पूर्व भारत के महान शासक अशोक ने पर्यावरण की रक्षा को किसी राजा का सबसे पुनीत कर्त्तव्य बताया था ।

in bengal there is a belief that the author of all the folk - riddles is one and the same person and he is the great indian poet kalidasa .
बंगाल में यह मान्यता हे कि सभी लोक पहेलियों की रचना एक ही व्यक्ति ने की थी और वह व्यक्ति महान भारतीय कवि कालिदास थे ।

numerous great indians were born in the ending years of the 19th century .
19 वी शताब्दी के अंतिम वर्षों में कई महान भारतीयों ने जन्म लिया ।

earlier in 1845 , two private associations , the east indian railway company and the great indian peninsula railway , were formed with schemes for railway construction .
गारंटी प्रणाली सन् 1845 के प्रारंभ में , दो निजी संघ ईस्ट zइंडियन रेलवे और ग्रेट इंडियन पेनिनसुला रेलवे , की स्थापना रेलवे निर्माण के उद्देश्य से की

other great indian personages who have since been appointed kamala lecturer include srinivasa sastri , sarojini naidu , rabindranath tagore , abul kalam azad and sarvapalli radhakrishnan .
उसके बाद कमला बलेक्चरशिप के लिए जो अन्य महान हस्तियां नियुक्त की गईं उनमें श्रीनिवास शासत्री , सरोजिनीनायडू , रवीन्द्रनाथ ठाकुर , अबुल कलाम आज़ाद और सर्वपल्ली राधाकृष्णन शामिल हैं ।

general the dry plains of the punjab merge imperceptibly into the arid plains of the thar or the great indian desert , which covers the western rajasthan and adjoining parts of the pakistan punjab and sind .
पंजाब के सूखे मैदान थार या विशाल भारतीय मरुस्थल के सूखे मैदान से अति सूक्ष्म रूप में मिलते हैं जो पश्चिमी राजस्थान तथा पाकिस्तान , पंजाब व सिंधु के निकटवर्ती भागों को भी आच्छादित किए हुए हैं ।

i feel honoured to present the first tagore award for cultural harmony for the year 2012 to late pandit ravi shankar , the great indian sitar maestro whose renditions had and will continue to enthrall the world .
मैं , सांस्कृतिक सौहार्द के लिए प्रथम टैगोर पुरस्कार , महान भारतीय सितार आचार्य , स्वर्गीय पंडित रवि शंकर को प्रदान करके गौरव का अनुभव कर रहा हूं , जिनके संगीत ने विश्व को मंत्रमुग्ध कर दिया और करता रहेगा ।