Je was op zoek naar: growth plan (Engels - Hindi)

growth
प्राकृतिक रूप से किसी जीव का बढ़ना

growth hormone
वृद्धि हार्मोन

more population growth
ऊँचा जनसंख्या वृद्धि दरें

adolescencent growth spurt
किशोरावस्था के विकास का उद्यम

growth and expansion plans
विकास और विस्तार योजनाएं

average annual growth rate targeted for the plan was 5 . 2 per cent .
छठी योजना में औसत वार्षिक दर 5 . 2 प्रतिशत रही , जो अवधि की निर्धारित विकास दर थी ।

the agricultural growth in the eleventh plan period was also driven by improved agricultural prices .
ग्यारहवीं योजना अवधि में कृषि विकास , कृषि उपज के बेहतर मूल्य के चलते भी हुआ ।

the average annual growth rate of gdp in the 11th plan , which concluded last year , was 8 % .
पिछले वर्ष में समाप्त हुई 11वीं पंचवर्षीय योजना में सकल घरेलू उत्पाद की औसत वार्षिक वृद्धि दर 8 प्रतिशत थी ।

a gdp growth rate of 9 per cent per year has been envisaged over the twelfth plan period of 2012 - 17 .
वर्ष 2012 - 17 की बारहवीं योजना अवधि के दौरान सकल घरेलू उत्पाद के लिए 9 प्रतिशत की वार्षिक विकास दर की परिकल्पना की गई है ।

expansions are underway to cope up with the country ' s growth plans .
देश की विकास योजना के साथ कदम से कदम मिलाकर चलने के लिए इसका विस्तार किया जा रहा है ।

the plan set a target of 8 per cent growth per annum in industrial production .
योजना में औद्योगिक उत्पादन के लिए 8 प्रतिशत वार्षिक विकास का लक्ष्य रखा गया हे .

it marked an improvement over the growth rate recorded during the fourth plan period , viz . 4 . 5 per cent per year .
चौथी योजना की अवधि में हुई 4 . 5 प्रतिशत की वार्षिक विकास दर में कुछ सुधार ही है .

the indian dairy industry acquired substantial growth during the eighth plan , achieving an annual output of over 69 million tonnes of milk .
भारतीय डेयरी उद्योग ने आठवीं योजना के दौरान 6 . 9 करोड़ टन दूध का उत्पादन करके उल्लेखनीय विकास किया ।

the three annual plans witnessed a general deceleration in the rates of growth of all the sectors .
तीन वार्षिक योजनाओं ने सभी क्षेत्रों के विकास की दरों में एक सामान्य गतिरोध दिखाया .

the growth in agriculture and allied sectors during the 11th plan was 3 . 7 % compared to 2 . 4 % in the 10th plan .
11वीं योजना में कृषि एवं संबद्ध क्षेत्रों में विकास दर , 10वीं योजना के 2 . 4 प्रतिशत की तुलना में 3 . 7 प्रतिशत रही ।

a vision , strategy and action plan has also been finalized for giving boost to growth of food processing sector by .
खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र के विकास को बढ़ावा देने के लिए एक रणनीति और कार्य योजना विजन 2015 को अंतिम रूप दिया गया है ।

during the first three plan periods the growth rates achieved were rather high and capacity and production moved in tandem .
पहली तीन पंचवर्षीय योजनाओं के दौरान , विकास की दरें काफी ऊंची थीं और क्षमता और उत्पादन दोनों में ही वृद्धि हुई .

the indian dairy industry acquired substantial growth momentum from 9th plan onwards , achieving an annual output of 97 . 1 million tonnes of milk during 2005 - 06 .
भारतीय डेयरी उद्योग 9वीं योजना के बाद ठोस विकास गति पायी है और इसने 2005 - 06 के दौरान 97 . 1 मिलियन टन का वार्षिक उत्पादन हासिल किया है ।

during the xth five year plan , exports of readymade garments increased at the annualised rate of growth of 13 . 72 % .
दसवीं पंचवर्षीय योजना के दौरान , बने बनाए वस्त्रों का निर्यात 13 . 72 प्रतिशत की वार्षिक दर से बढ़ा ।

the national development council has recently adopted the 12th five year plan , which further sharpens the focus on faster , more inclusive and sustainable growth .
राष्ट्रीय विकास परिषद ने हाल ही में 12वीं पंचवर्षीय योजना को अंगीकार किया है जिसमें तीव्रतर , अधिक समावेशितापूर्ण और चिरस्थायी विकास पर और अधिक बल दिया गया है ।