Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he started working on this idea .
उसने इसी विचार को लेकर काम करना शुरू कर दिया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what have you been working on for two days
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am working on this project
मैं एक नए प्रोजेक्ट पर काम कर रहा हूं।
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i started working on a theory and we started building this station.
तो मैंने उस थ्योरी पर काम करना शुरू कर दीया और हमने इस इमारत को बनाना शुरू कर दीया .
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from where have you started your educational career ?
तुमने कहाँ से अपनी शैक्षिक जीवन की शुरुवात की ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from this several central institutions are working on this
इसके अतिरिक्त केंद्रीय संस्थान निम्न स्थानों पर कार्य कर रहे हैं :
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the number of people working on this project ?
इस परियोजना में काम करनेवालों की संख्या कितनी है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she realised with pain that the process of ageing and decaying had started working on her old mother
मुझे दर्द के साथ क्या एहसास हुआ
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was wonderful and learning experience for me while working on this project
इस परियोजना पर काम करते समय यह मेरे लिए अद्भुत और सीखने का अनुभव था
Laatste Update: 2018-06-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
after having finished preparing the constitution , dr . ambedkar started working on hindu code bill .
डा . बाबासाहब आंबेडकर भारतीय संविधान का कार्य पूरा होते ही बाबासाहब हिंदू कोड बिल तैयार करने के काम में लग गये ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since when have you started taking your supper into your own room , paulie dear ?
पॉल , तुम भोजन की थाली अपने कमरे में क्यों ले जाते हो ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ' ve been inspired by that simplicity as i ' ve been working on this problem
जब मैं सबसे मेहनती और प्रतिभाशाली लोगों के साथ इस समस्या पर काम कर रहा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so they began working on this high temperature reactor , and here was their notion . this reactor
इसलिए वे इस उच्च तापमान पर काम करना शुरू किया रिएक्टर , और यहाँ उनकी धारणा थी . इस रिएक्टर
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after getting his diploma , he joined department of defence research development , where he started working on hovercraft program .
स्नातक होने के बाद उन्होंने हावरक्राफ्ट परियोजना पर काम करने के लिये भारतीय रक्षा अनुसंधान एवं विकास संस्थान में प्रवेश किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you allowed time to get to know your interviewees , and explained clearly and honestly the sort of story you are working on and for what audience ?
क्या आपने इस बात में समय खर्च किया है कि जिनके साथ आप साक्षात्कार कर रहे हैं उन्हें जान लें और पूरी ईमानदारी से यह बात साफ तौर पर समझा दें कि आप किस तरह की खबर पर काम कर रहे हैं और आपके पाठक / दर्शक कौन हैं ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy happy birthday to you i feel so lucky to have you as my friend i wish you immense joy laughter and love on this beautiful day
आपको जन्मदिन मुबारक हो मैं आपको अपने दोस्त के रूप में पाकर बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूं, मैं आपको इस खूबसूरत दिन पर बहुत खुशी, हंसी और प्यार की कामना करता हूं
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am luckiest person on this world bcz i have you
मैं इस दुनिया में सबसे भाग्यशाली व्यक्ति हूँ bcz i have you
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
based on the encouraging feedback he received to give it a try , the farmer started working on the idea and developed a simple device after two years of persistent and hard labour .
इस दौरान प्राप्त सकारात्मक प्रतिक्रिया के आधार पर उसने कार्य करने का मन बनाया । उसने अपने विचारों पर कार्य करना प्रारंभ किया और दो वर्षों की कड़ी मेहनत के बाद एक छोटा सा मशीन बनाया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moses returned to yahweh, and said, "lord, why have you brought trouble on this people? why is it that you have sent me?
तब मूसा ने यहोवा के पास लौट कर कहा, हे प्रभु, तू ने इस प्रजा के साथ ऐसी बुराई क्यों की? और तू ने मुझे यहां क्यों भेजा ?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after coming to dacca he chose a new line of research and started working on atmospherics , i . e . radio disturbances caused by natural causes such as lightnings , magnetic storms , etc . by means of electromagnetic wave propagation .
ढाका में आने के बाद उन्होंने अनुसंधान की नयी दिशा चुनी और वायु - वैद्युत क्षोभ अर्थात तड़ति , चुंबकीय झंझा आदि प्राकृतिक कारणों से उत्पन्न रेडियों विक्षोभ पर वैद्युत चुंबकीय तरंग के संचरण द्वारा काम करना आरंभ किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: