Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he has more colors than you.
उसके पास तुम से अधिक कलमे है
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have send you single photos of mine
क्या मैं आपको अपनी एक तस्वीर भेज सकता हूँ
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have any more photos of her
आपके पास उसकी और कोई फ़ोटो नहीं है
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and by stopping them , he has more of a fascist agenda ,
और इन्हें रोक कर , वो अपना फ़ासिस्टनुमा अजेंडा चलाता है ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has more particularly relied upon the following portion of the order
उसने अधिक विशेष रूप से आदेश के निम्नलिखित भाग पर भरोसा किया है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has more than 15 publications in various journals and conferences of national and international repute .
राष्ट्रीय तथा अंतर्राष्ट्रीय स्तर की विभिन्न पत्रिकाओं के अलावा सम्मेलनों में उन्होंने 15 से अधिक प्रकाशन कर चुके हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not even one photo of mine came out good
meri ek bhi photo achi nahi aayi hai
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have a photo of mine
i don't have any pic of mine
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you make money in bitcoin investment, you won't ask me for photos, because you can have more photos of girls
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in january 2008 in rally , chief maharashtra navnirman sena raj thackeray critisize actor amitabh bhachan that he has more interest in his birth place than maharashtra .
जनवरी २००८ में राजनीतिक रैलियों पर महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के प्रमुख राज ठाकरे ने अमिताभ बच्चन को अपना निशाना बनाते हुए कहा कि ये अभिनेता महाराष्ट्र की तुलना में अपनी मातृभूमि के प्रति अधिक रूचि रखते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he has more than 17 years of rich and varied experience in the industry especially in marketing , international marketing , outsourcing , sales , and corporate communication and managing organizations globally .
उन्हें खास तौर पर विपणन , अंतर्राष्ट्रीय विपणन , आउटसोर्सिंग , बिक्री तथा कार्पोरेट कम्यूनिकेशन और संगठनों के वैश्विक प्रबंधन के बारे में 17 वर्ष से भी अधिक समय का गहरा और विस्तृत अनुभव प्राप्त है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the story of the tunisian aeroplane video began when a friend of mine, tunisian activist and blogger was searching the internet for photos related to aeroplanes in tunisia and he found the image of the tunisian presidential aeroplane in a website for jetspotters -- people who share photos of planes they have taken in airports.
priča o video snimku tuniskog aviona počela je kada je jedan moj prijatelj, tuniski aktivista i bloger pretraživao internet u potrazi sa slikama o avionima u tunisu i naišao je na fotografiju tuniskog predsjedničkog aviona na websajtu "jetspotera" - ljudi koji razmenjuju slike aviona snimljenih na aerodromima.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and how should i fear what you associate while you do not fear that you have associated with allah that for which he has not sent down to you any authority ? so which of the two parties has more right to security , if you should know ?
और जिन्हें तुम ख़ुदा का शरीक बताते हो मै उन से क्यों डरुँ जब तुम इस बात से नहीं डरते कि तुमने ख़ुदा का शरीक ऐसी चीज़ों को बनाया है जिनकी ख़ुदा ने कोई सनद तुम पर नहीं नाज़िल की फिर अगर तुम जानते हो तो हम दोनों फरीक़ में अमन क़ायम रखने का ज्यादा हक़दार कौन है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
issa and his henchmen have a practiced air about their torturing - suggesting they have done it before . indeed , nabulsi says he has more such videos in his possession . abu dhabi has a relatively benign government ; one shudders to think what sport the grandees of tougher middle eastern states indulge in .
वैसे इसका उल्लेख करना शायद आवश्यक है कि अबू धाबी के आन्तरिक मंत्री इसा के ही एक भाई हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and how should i fear those whom you associate in worship with allah , while you fear not that you have joined in worship with allah things for which he has not sent down to you any authority . which of the two parties has more right to be in security ? if you but know . "
और जिन्हें तुम ख़ुदा का शरीक बताते हो मै उन से क्यों डरुँ जब तुम इस बात से नहीं डरते कि तुमने ख़ुदा का शरीक ऐसी चीज़ों को बनाया है जिनकी ख़ुदा ने कोई सनद तुम पर नहीं नाज़िल की फिर अगर तुम जानते हो तो हम दोनों फरीक़ में अमन क़ायम रखने का ज्यादा हक़दार कौन है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aaron, ultimately, obviously is the cat because he has more technical capability than the jstor database people do in defending them. eventually, there was an unlocked supply closet in the basement of one of the buildings, and he went, instead of going through wifi, he went down there and he just plugged his computer directly into the network and just left it there with an external hard drive downloading these articles to the computer. unknown to swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities.
"जे.एस.टि.ओ.अर(jstor)" के आंकड़ा कोष को बचाने वालों से भी। अंततः, एक खुला हुआ कोठरी थी किसी एक इमारत के तहखाना में, और वहां गया और "वॆफ़ॆ(wifi) से जाने के बदले, वह निचे गया और अपने कंप्युटर को सीधे जाल में भर दिया, और बस वंही छोड दिया एक बाहरी कोष से सारे लेख को कंप्युटर द्वारा प्राप्त करते हुए । स्वार्ट्झ अज्ञात था कि उसका लैपटॉप और कोष को प्राधिकारीयों ने बरामद कर दिया था। उन्होंने लेख प्राप्त करना नहीं रोखा। इसके बजाय, उन्होंने एक निगरानी का कैमरा संस्थापित कर दिया। उनको उसका कंप्युटर बरामद हुआ "एम.ऎ.टि.(mit)" के एक इमारत के तहखाना में। वे चाहे तो उसको जाल से बाहर निकाल सकते थॆ। वे चाहे तो आदमी का इंतजार कर सकते थे और उससे कह सकते थे,
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak