Je was op zoek naar: he lives in memorey of his friends (Engels - Hindi)

he lives in you
वह तुम्हारा बस्ता है

he lives in the city
क्या वह गवालियर जाता है

he lives in fatehabad.
वह क्यूँ रो रहीं हैं

does he lives in london
मैं लंदन में रहता हूं

he lives in my house.
wo mere ghr k samne hai

he lives in that house over there.
वह वहाँ उस घर में रहता है।

he lives and will continue to live in human memory .
वह अभी भी जीवति है , और मनुष्य की स्मृति में निरंतर विद्यमान है ।

i think he lives in the drainpipe , i told grandfather .
मैंने दादा से कहा , मेरा ख्याल है वह पानी के पाइप में रहता है ।

he was back to calcutta and the scientific world in 1959 , to the great delight of his friends and students .
वे 1959 में कलकत्ता और वैज्ञानिक जगत में लौट आये जिससे उनके मित्रों और विद्यार्थियों को अति हर्ष हुआ ।

anundoram was no exception to this ; rather he worked harder than many of his friends .
आनन्दराम इसके अपवाद नहीं थे , बल्कि उन्होंने अपने मित्रों से भी ज्यादा परिश्रम से काम किया ।

at allahabad he met jagdamba prasad mishra hiteshi who was from kanpur and one of his friends .
इलाहाबाद में भगवती बाबू को सनेही - मण्डल के कवि श्री जगदम्बाप्रसाद मिश्र हितैषी मिले , जो कानपुर के रहनेवाले थे और वर्माजी के मित्रों में से थे ।

he live in nagpur
ਮੈਂ ਹਿੰਦੀ ਨਾਗਪੁਰ ਵਿਚ ਸਿਖੀ

he loves to base his conduct on the right law and he lives in peace .
वह अपने चरित्र को ईश्वरीय नियमों के आधार पर बनाना पसंद करता है और वह शांति से रहता है ।

as the main promoter of the company karsandas had given shares in the concern to many of his friends at par .
कम्पनी के संस्थापको में से एक होने के कारण कृष्णदास ने अपने अनेक मित्रों को यह शेयर दिलवा दिए ।

his wife lives in strict seclusion , 52 and his eldest son does not participate in the religious views of his father .
उसकी पत्नी एकदम अलग रहती है , 52 और उसका बड़ा बेटा अपने पिता के धार्मिक विचारों में भाग नहीं लेता ।

does he live in the village?
kya aaspa kaksha mein pratham i

one of his friends had once remarked that aurangabad could have only two admirersemperor aurangzeb and maulvi abdul haq .
उनके एक मित्र ने कहा है कि औरंगाबाद को दो तो कद्रदान मिलेः एक शंहशाह औरंगजेब आलमगीर और दूसरे मौलवी अब्दुल हक़ ।

as for lower sind , he seems to be familiar with it as many of his friends and disciples lived there and he had to visit them periodically .
जहॉँ तक दक्षिण सिंध का संबंध है , ऐसा लगता है कि उससे वे परिचित थे क्योंकि उनके कई मित्र तथा अनुयायी वहॉँ रहते थे और वहॉँ उन्हें समय - समय पर जाना पड़ता था ।

during the last year of his life , rammohun roy wrote a short autobiographical sketch at the request of his friends .
अपने जीवन के अंतिम वर्ष में राममोहन राय ने अपने मित्रों के आग्रह पर एक आत्म् - कथात्मक रेखाचित्र लिखा ।

he lives in lonely peepal trees and leaps out at passing bullock carts and buses , trying to upset them .
वह अकेले , वीरान पीपल के पेड़ों पर रहता है और नीचे गुजरती बैलगाड़ियों और बसों पर टूट पड़ता है और उन्हें परेशान करता है ।