Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was never
केवल अंत
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was never going to be able
कि वह कभी सामाजिक रूप से
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love never let go
प्यार कभी नहीं जाने दिया
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you never let them.
बॉक्स क्यों पैक कर रही हो? तुम घर जाओ.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i never let you go
मैं तुम्हे कभी जाने नहीं दूंगा
Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was transplanted into india by the british .
इसे अंग्रेजों ने भारत में लाकर रोप दिया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will never let you down
दर्पण हमें दिखाता है कि हम किस तरह दिखते हैं, हम कौन नहीं
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was never associated with the republican party .
वह कभी रिपब्लिकन पार्टी से नहीं जुड़ा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah will never let you down
allah won't let you down
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love never let go morning hindi
love never let go morning in hindi
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never let your loyalty become slavery
अपनी वफादारी को कभी गुलाम न बनने दें
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and so we allowed multinationals into india .
और इसलिए हमने बहुदेशी संगठनों को भारत में आने दिया .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was an icon who injected new life into india ' s cultural arena through bengali literature .
बांग्ला साहित्य के माध्यम से भारतीय सांस्कृतिक चेतना में नयी जान फूँकने वाले युगद्रष्टा थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was never satisfied with the second best ; he aspired for only the best .
वह अपनी कविता को अव्वल दजे की बनाने इच्छुक रहते थेउसमें तनिक भी कमी उन्हें खलती थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his boss was always so morose about everything that he was never fun to work with .
उसका बॉस हमेशा हर बात पर इतना उदास रहता था कि उसके साथ काम करने में कभी मज़ा नहीं आता था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but though he was never boisterous and convival he was sociable to an extraordinary degree .
तथापि वे शोर - गुल - पसंद तथा विनोदशील व्यक्ति नहीं थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there have also been instances when he has smuggled in drugs , arms and ammunition into india .
वह भारत में नशीले पदार्थों और हथियारों की तस्करी में भी लिप्त रहा है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after independence , he successfully accomplished the task of integrating all the princely states into india .
स्वतंत्रता प्राप्ति के बाद उन्होंने भारतवर्ष की सभी रियासतों का भारत संघ में सफलतम विलय करवाया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but now came these contraband books to be introduced into india ?
लेकिन यह निषिद्ध किताबें हिंदुस्तान में किस तरह लायी और बेची गयीं ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
britain began to send foreign troops into india apprehending japanese aggression .
जापान के आक्रमण के डर से ब्रिटेन ने भारत में विदेशी फौजो को भेजना शुरू कर दिया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: