Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no power
नमस्ते यहाँ कोई शक्ति नहीं है
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello no mila
sone ja rha hu
Laatste Update: 2018-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no power
bijli nahi hai
Laatste Update: 2016-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but he has no power, alexander.
लेकिन वह सिकंदर कोई शक्ति है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are on their own and they have no power ,
बस खुद पर ही चल रहे है और उनके पास कोइ शक्ति नही है ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the past has no power over the present moment
वर्तमान क्षण पर अतीत की कोई शक्ति नहीं है
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then he shall have no power nor any helper .
तो उसका न कुछ ज़ोर चलेगा और न कोई मददगार होगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will have no power , nor anyone to help him .
तो उसका न कुछ ज़ोर चलेगा और न कोई मददगार होगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we had no power over you , but ye were wayward folk .
और हमारी तुम पर कुछ हुकूमत तो थी नहीं बल्कि तुम खुद सरकश लोग थे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it has no power to vote on the demands for grants .
वह अनुदान की मांगों पर मतदान नहीं करा सकती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we had no power over you . you were a rebellious people ,
और हमारी तुम पर कुछ हुकूमत तो थी नहीं बल्कि तुम खुद सरकश लोग थे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they have no power to help others . nor can they help themselves .
और वे न तो उनकी सहायता करने की सामर्थ्य रखते है और न स्वयं अपनी ही सहायता कर सकते है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
parliaments have no power or even existence independently of the people .
यही कयों , जनता से ीान्नि या स्वतंत्र पार्लमेटों की सत्ता तो ठीक , हस्ती तक नहीं होती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a disarmed india has no power of resistance against any aggression .
एक निहत्थे भारत में आक्रमण का मुकाबला करने की शक्ति नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
say , ‘i have no power to bring you any harm or good . ’
कह दो कि मैं तुम्हारे हक़ में न बुराई ही का एख्तेयार रखता हूँ और न भलाई का
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed he has no power over the believers and who rely only upon their lord .
इसमें शक नहीं कि जो लोग ईमानदार हैं और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं उन पर उसका क़ाबू नहीं चलता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
text me when u want stuff no reply hi/hello no demo/sample
मुझे पाठ जब आप सामान कोई जवाब हाय/
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo ! he hath no power over those who believe and put trust in their lord .
इसमें शक नहीं कि जो लोग ईमानदार हैं और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं उन पर उसका क़ाबू नहीं चलता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no power shall you have over my creatures except those who fall into error and follow you ,
जो मेरे मुख़लिस बन्दे हैं उन पर तुझसे किसी तरह की हुकूमत न होगी मगर हाँ गुमराहों में से जो तेरी पैरवी करे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely , he has no power over those who believe and put their trust in their lord ;
इसमें शक नहीं कि जो लोग ईमानदार हैं और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं उन पर उसका क़ाबू नहीं चलता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: