Je was op zoek naar: his love different from others she had konwn (Engels - Hindi)

one man can make different from others
एक आदमी दूसरों से अलग कर सकता है

particular means distinguished or different from others .
खास का अर्थ होता है , दूसरों से विशिष्ट या अलग ।

which is different from others , that is rama of kabeer
जो सारी सीमाओं से परे हैं और फिर भी सर्वत्र हैं वही कबीर के निर्गुण राम हैं ।

on the kashmir issue also he held a view different from others .
कश्मीर के प्रशन पर भी उनके विचार औरों से भिन्न थे ।

what make me different from other girls??
मुझे अन्य लड़कियों से क्या अलग बनाता है ??

the poet says that he is not different from other
the poet says that he is not different from other

shiva is considered to be different from other gods
अन्य देवों से शिव को भिन्न माना गया है ।

while that is not true , you have to consider the fact that very few businesses are 100 % different from others .
यह सच नहीं है , पर साथ ही आपको इस तथ्य पर भी ध्यान देना चाहिए कि बहुत कम कारोबार ही दूसरों से 100 % भिन्न होते हैं ।

here , the position is fundamentally different from other international disputes .
यहां अन्य आंतर - राष्टीय झगडों से स्थिति मूलतः भिन्न है ।

gandhiji ' s humanism was not different from his love for the country .
गाँधी जी का मानव - प्रेम , देश - प्रेम की भावना से अलग नहीं था ।

they are different from other tribes and peoples of south india in appearance , manners and customs .
उनकी आकृति , प्रकृति और रीति - रिवाज दक्षिण भारत के अन्य आदिवासियों और लोगों से भिन्न हैं ।

a process of categorising plants based on their characteristics which makes them different from other type of plants .
पादपों के लक्षणों के आधार पर पादपों के वर्गीकरण की प्रक्रिया जो उन्हें अन्य प्रकार के पादपों से भिन्न करती है .

but gautama was different from other kshatriyas ; instead of killing animals and birds he wanted to protect them .
पशु - पक्षियों का शिकार करना धर्म समझते हैं , पर गौतम उन्हें बचाना अपना धर्म समझते थे ।

the programme deals with the working process of nios , its schemes and mode of learning which makes it different from other learning modes .
एनआईओएस के काम करने की प्रक्रिया के साथ कार्यक्रम सौदों , अपनी योजनाओं और सीखने की है जो इसे अन्य शिक्षण मोड से अलग बनाता है की विधा .

human penis is different from other mammals ; because it doesn ' t have bicolumne and it ready for suppression is totally depend upon feeling of blood .
मानव शिश्न अन्य स्तनधारियों के शिश्न से भिन्न होता है क्योंकि इसमे बैकुलम या स्तंभास्थि नहीं होती और यह स्तंभन के लिये पूरी तरह सिर्फ रक्त के भरने पर निर्भर होता है ।

she was very different from other women - lovers who stood on the brink of the water , weighing and considering all things , and when they would enter water would think they were making a sacrifice .
वह अन्य स्त्री - प्रेमिकाओं से सर्वथा भिन्न थी जो तट पर खड़ी होकर तमाम बातों को तोलतीं तथा विचारतीं और जब पानी में प्रवेश करतीं तो सोचती कि वे क़ुबार्नी कर रही हैं ।

“ those also are actions too often neglected , ” said the fox . ” they are what make one day different from other days , one hour from other hours . “
यह बात भी बिल्कुल भूली जा चुकी है , ” लोमड़ी ने कहा , ” यह वह चीज़ है , जो एक दिन को अन्य दिनों से , और एक घंटे को दूसरे घंटों से भिन्न बनाती है ।

you are different from [other] women in your prostitution, in that no one follows you to play the prostitute; and whereas you give hire, and no hire is given to you, therefore you are different.
इस प्रकार तेरा व्यभिचार और व्यभिचारियों से उलटा है। तेरे पीछे कोई व्यभिचारी नहीं चलता, और तू किसी से दाम लेती नहीं, वरन तू ही देती है; इसी कारण तू उलटी ठहरी।

'that's different from what i used to say when i was a child,' said the gryphon. 'well, i never heard it before,' said the mock turtle; 'but it sounds uncommon nonsense.' alice said nothing; she had sat down with her face in her hands, wondering if anything would ever happen in a natural way again.
'यह मैं क्या कहते हैं कि जब मैं बच्चा था इस्तेमाल से अलग है gryphon कहा. 'वैसे, मैंने पहले इसे कभी नहीं सुना' मॉक टरटल ने कहा, 'लेकिन यह असामान्य लगता है बकवास है. ' ऐलिस कुछ भी नहीं कहा, वह उसके चेहरे के साथ नीचे बैठा था, उसके हाथों में अगर सोच कुछ भी कभी एक प्राकृतिक तरीके से फिर से होगा. मॉक टरटल ने कहा, 'मैं यह समझाया की तरह होना चाहिए'. 'वह इसे समझा नहीं सकता' gryphon जल्दबाजी कहा. 'अगले कविता के साथ पर जाओ.' 'लेकिन उसके पैर की उंगलियों के बारे में' मॉक टरटल बनी. वह उन्हें कैसे उसकी नाक के साथ बाहर बारी सकता है, तुम जानते हो? '