Je was op zoek naar: historians were unwere of an accent (Engels - Hindi)

you don't have an accent.
आप एक उच्चारण नहीं है.

forwardedstatus of an item
आगे भेजा गया

kind of an accident.
ये एक तरह का इतेफाक था.

opacity of an actor
कर्ता की अपारदर्शिता

fromreceiver of an email.
द्वारा (f)

autobiography of an old umbrella
एक पुरानी छतरी की आत्मकथा

service of an earlier time .
पूर्व समय की सेवा ।

granting membership of an institution .
किसी संस्था की ओर से प्रदान की गयी सदस्यता ।

these were assets appertaining to the controlled business of an insurer .
ये एक बीमाकर्ता के नियंत्रित व्यवसाय से अनुलग्न आस्तियां थीं ।

these were nuclear disarmament and prevention of an arms race in outer space .
ये मामले थेः परमाणु निरस्त्रीकरण और बाहा अन्तरिक्ष में हथियारों की होड़ रोकना ।

god brought them out of egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
उनको मि में से ईश्वर ही निकाले लिये आ रहा है, वह तो बैनेले सांड के समान बल रखता है।

but artistically speaking these were obviously of an inferior quality and very often marked by crude tastes .
कलात्मक दृष्टि से ये रचनाएँ , स्पष्ट रूप से दोयम दर्जे की होतीं और अक्सर भोंडी रुचियों से सम्पन्न ।

the motor skills of an individaul were studied by the doctor .
एक व्यक्ति की मोहर क्षमता का अध्ययन चिकित्सक द्वारा किया गया ।

discussions for the formation of an interim government were carried on for several days .
इसके बाद कुछ दिनों तक तात्कालिक गवर्नमेंट के संबंध में बातचीत चलती रही ।

with the help of an eyedropper , patanol eye drops were placed in his left eye with conjunctivitis .
एक नेत्र बिंदुपाती की मदद से , पाटानोल आई ड्रॉप नेत्रश्लेष्मलाशोथ के साथ उसकी बाईं आंख में रखा गया .

i ' m a little bit of an amateur historian , so i ' ve spent
मैं इतिहास को देखा

to achieve this , the centre functions with an accent on promoting enterprise development programmes specific to prioritised sector , including income generation , infrastructure and environmental management .
इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए केन्द्र की ओर से उद्यमिता विकास कार्यक्रम के संवर्धन पर खासा ध्यान दिया जा रहा है , जिनमें आय उत्पादन , मूलभूत ढाँचा तथा पर्यावरण प्रबन्धन भी खास तौर पर शामिल है ।