Je was op zoek naar: how war you (Engels - Hindi)

that's how wars start.
ऐसे ही युद्ध शुरू होता है.

jinx, in order to excel in war, you must first find peace.
मनहूस, युद्ध में उत्कृष्टता प्राप्त करने के क्रम में, आप पहले शांति खोजना होगा.

somewhat in the manner of a prophet he said , if you are defeated in this war , you will lose all and even if you win , victory will have been won with such heavy losses that you will be as much weakened as any defeated nation .
उन्होंने मानो भविष्यवाणी की , आप इस युद्ध में यदि हार गये तो अपना सब कुछ गंवा देंगे और यदि जीते भी तो इतना अधिक खोकर यह जीत पायी होगी कि आप पराजित राष्ट्र की तरह ही कमजोर बन जायेंगे ।

but the word of yahweh came to me, saying, 'you have shed blood abundantly, and have made great wars. you shall not build a house to my name, because you have shed much blood on the earth in my sight.
परन्तु यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा, कि तू ने लोहू बहुत बहाया और बढ़े बड़े युठ्ठ किए हैं, सो तू मेरे नाम का भवन न बनाने पाएगा, क्योंकि तू ने भूमि पर मेरी दृष्टि में बहुत लोहू बहाया है।