Je was op zoek naar: i'll make it up to you (Engels - Hindi)

i'll make it up to you, gorgeous.
मैं सब कमी पूरी कर दूँगा, जान।

how can i make it up to you
यह मैं आपसे कर दूँगा

i will try to make it up to you
मैं यह आप के लिए करुंगा

it's up to you
इसे मेरे साथ वास्तविक रखें और देखें कि मैं आपके लिए कितनी दूर जाता हूं

but i'll make it simple for you.
लेकिन मैं इसे आप के लिए सरल कर देगा.

i'll make it quick.
मैं इसे जल्दी बना देंगे।

%1, it is up to you.
% 1, यह अब आपके ऊपर है.

.... and i'll make it happens !!!
(इन रोशनी के रूप में उज्जवल भविष्य के लिए सपना देख रहे हैं) .... and i'll make it happens!!!

what up to you
सुनकर अच्छा लगा

i ' ll leave that up to you as an exercise .
मैं इसे आपको करने के लिए दे रहा हूँ .

i'll make it same don't worry
मैं आपको संदेश भेजूंगा कि आप चिंता न करें

i'll make it worth your while.
सच में?

you'll have to pry it up to see?
तुम्हें इसका पता करना होगा.

%1: it is up to you again
% 1, यह अब आपके ऊपर है.

the rest is up to you.
apke paas bilkul waqt nahi hai

- then it's up to me?
- तो मेरे यहां?

i got it up to 60 on the dyno today.
मैं आज dyno पर 60 को यह उठ गया.

it's up to them to get paid
इनको पैसे लेके ही आना चाहिए था

it is up to you whether to buy it or not .
ख़रीदो या न ख़रीदो तुम्हारे ऊपर है ।

i sank down in it , up to my padded knees .
मैं अपने गद्देदार घुटनों तक उसमें धंस गयी ।