Je was op zoek naar: i'm using it from quite some time (Engels - Hindi)

i stood still for quite some time .
काफी देर खडा रहा ।

i'm using it to make an altitude measurement..
मैं इसका इस्तेमाल माप ऊंचाई तक करेगा... और इस प्रकार लंबाई निर्धारित करें

i had noticed his reaction for quite some time .
मैं बड़ी देर से इस बात को देख रहा था ।

nobody spoke for quite some time .
बहुत देर तक कोई नहीं बोला ।

you have been bullying me for quite some time
आप मुझे काफी समय से तंग कर रहे हो

we announced the programmes quite some time ago .
हमने इस कार्यक्रमों की घोषणा काफी पहले की थी ।

and they stood and admired her for quite some time .
” वे रुककर कुछ देर तक उनकी प्रशंसा करते रहे ।

this fallacy has been prevailing for quite some time unhindered .
यह ऐसा भ्रम है जो बिना रोकथाम के प्रसारित होता गया है ।

for quite some time cotton has been the major crop in punukula .
कुछ समय से पुनुकुला की मुख्य फ़सल कपास रही थी ।

trev, i understand you've been living it rough for quite some time now. what circumstances took you to living in the tunnels? uh...
trev, मैं तुम्हें यह समझ में रह रहे हैं काफी कुछ समय के लिए किसी न किसी. क्या आप परिस्थितियों लिया को सुरंगों में रह? उह... खैर, यह मेरे और मेरे साथियों रखा सर्दियों में गर्म है. हाँ. यह सब बाहर महान शुरू कर दिया, उसे दूर करने के लिए चैट. वह मुझे के बारे में थोड़ा बताना शुरू कर दिया, आप जानते हैं, उसकी परिस्थितियों, उसे क्या सुरंगों में रहने के लिए नेतृत्व किया. वह वास्तव में एक तस्वीर रंग शुरू का यह क्या वहाँ की तरह था. और अपने दोस्तों के बीच, alfie और जॉनी और हैरी और दूसरों से कुछ, वे अभी भी वहाँ नीचे रहते हैं... अब? नहीं.

i have been stressing this with the security agencies for quite some time and some improvement has been noticed in this regard .
मैं यह बात सुरक्षा संगठनों से जोर देकर कहता आ रहा हूं कि स्थिति कुछ सुधरी भी है ।

the establishment of a debt management office in the government has been advocated for quite some time .
सरकार में एक ऋण प्रबंधन कार्यालय की स्थापना के लिए कुछ समय से वकालत की जाती रही है ।

sri aurobindo , for quite some time now , was not formulating his actions through thoughts or calculations .
कुछ दिनों से श्रीअरविंद अब अपने विचारों या अनुमानों के आधार पर अपनी कार्यवाहियों का निष्पादन नहीं कर रहे थे ।

crops . 101 tortrix insulana by boisduval 1833 but the present names have now been stable for quite some time .
लेकिन इसका वर्तमान नाम अब काफी समय से चला आ रहा है ।

these granules remain for quite some time in the leaf axis and continue to kill the first - stage larvae .
ये दानों पत्ते की धुरी पर काफी समय तक रहते हैं और लगातर प्रथम स्थिति को लार्वों को नष्ट करते रहते हैं ।

efforts on the national spatial data base development have been underway for quite some time with objective to meet requirements in various sectors .
राष्ट्रीय स्थानिक डाटाबेस के विकास का प्रयास काफी समय से विभिन्न क्षेत्रों की जरूरतों को पूरा करने के लिए चल रहा है ।

' the tension between differing ideologies sparked off a literary controversy which fluttered the dovecots a . r . rajaraja varma of literary connoisseurs for quite some time .
विभिन्न विचारधाराओं के आपसी तनाव से उस समय एक साहित्यिक विवाद खड़ा हुआ , जिसने कुछ समय के लिए साहित्य के पारखियों को आंदोलित कर दिया था ।

for quite some time harimohini had been hearing from binoy about gora , especially about how steadfast he was in faith and with what devotion he observed all rituals .
कुछ समय से हरिमोहिनी वनिय से गोरा के मत , विश्वास और निष्ठा की और उसके जीवन की बातें सुनती आ रही थी ।

apparently , for quite some time before the congress government under bardoloi took office after the general elections of 1946 , the problem of illegal immigration into assam and squatting existed .
1946 के सामान्य चुनावों के बाद कांग्रेस सरकार बारडोलोई के नेतृत्व में पदारूढ हुई उसके काफी समय पहले से स्पष्टतः आसाम में अवैध आगमन की तथा सरकारी जमीनों पर अनुचित अधिकार करने की समस्या बनी रही है ।

priyobroto stared intensely at his progeny for quite some time , after which he returned to his room , took up one of the three newspapers at random and sat hall - reclined on the bed .
प्रियव्रत एकटक बेटे की तरफ कुछ देर तक ताककर अपने कमरे में लौट आया , फिर तीनों अखबारों में से एक को उठाकर बिस्तर पर अधलेटा हो गया ।