Je was op zoek naar: i,ll reply later keep in touch (Engels - Hindi)

i`ll reply later, keep in touch
बाद में जवाब मैं `करूँगा, संपर्क में रहते हैं

keep in touch
संपर्क में नहीं रहना

hope we keep in touch
आशा है कि हम संपर्क में बने रहेंगे

please keep in touch always
कृपया संपर्क में बने रहें

enjoy nd keep in touch to me
आनंद लें एन डी मेरे संपर्क में रहें

so , i think our cells must keep in touch not in a general way but industry by industry .
इसलिए मैं समझती हूं कि हमारे इन अनुभागों को सामान्यतः नहीं बल्कि एक - एक उद्योग से सम्पर्क बनाए रखना चाहिए ।

the government will keep in touch with your small - scale organization .
आपके लघु उद्योग संगठन के साथ हम निरंतर सम्पर्क रखेगे ।

the military should also continue to keep in touch with the civil authorities .
8 . सेना को भी मुल्की अधिकारियों से अपना सम्पर्क बनाये रखना चाहिये ।

this is my new number. if you want to keep in touch with me, save this number.
ये मेरा नया नम्बर है| अगर तुम मुझसे contact में रहना चाहते हो तो ये नम्बर save कर लो| आगे तुम्हारी इच्छा

he said i should not be guilty of sloth or negligence and that i should keep in touch with him always .
मुझे सब बातों की सूचना उनको देते रहना चाहिए और किसी तरह से सुस्ती या गफलत नहीं करनी चाहिए ।

i think a knowledge of foreign languages is essential for us to keep in touch with the world and with modern thought .
मैं समझता हूं कि दुनिया और आधुनिक विचारधारा के साथ संपर्क बनाये रखने के लिए विदेशी भाषाओं की जानकारी का होना हमारे लिए जरूरी है ।

god keeps in touch with these messengers in different manners .
ईश्वर इन दूतों से विभिन्न रूपों से समपर्क रखते थे ।

subsequently , they join their units for two months every year for refresher training to keep in touch with the art of soldiering .
बाद में वे हर वर्ष दो महीने के लिए अपनी - अपनी यूनिटों में पुनश्चर्या प्रशिक्षण के वास्ते जाते हैं , ताकि सैनय कला से उनका नाता बना रहे ।

td: and i still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. i talk to my mother once in a blue moon on the telephone.
td: और मैं अभी भी अपने माता-पिता से संपर्क बनाए रखता हूं, हांलांकि यह कम हो गया है. अपनी मां से मैं लंबे अंतराल में एक बार टेलीफ़ोन पर बात कर लेता हूं. और इस विषय पर मेरा अनुभव यह है कि जब मैं उनसे बात करता हूं तब हर गुज़रते पल के साथ हमारी बातचीत के दौरान हमें एक-दूसरे से जोड़नेवाला प्रेम हमें और अधिक समीप ले आता है.

old age homes also provide access to telephones and other forms of communication so that residents may keep in touch with their loved ones .
वृद्धाश्रमों में दूरभाष और संचार के अन्य माध्यम भी मुहैया कराए जाते हैं ताकि वहां रह रहे वृद्ध व्यक्ति अपने प्रियजनों से संपर्क बनाए रख सकें ।

it will keep in touch with the suppression of civil liberties in the provinces , collect facts and publish them , keep in touch with the foreign unions and get their help and sympathy .
यह मुख़्तलिफ प्रांतों में नागरिक स्वतंत्रता के दमन की घटना होने पर संपर्क स्थापित करेगी , उसके बारे में सारी सूचना रखेगी और उसे प्रकाशित करेगी , विदेशों में काम करने वाली यूनियनों से संपर्क रखेगी और उनसे सहायता व उनकी सहानुभूति प्राप्त करेगी .

but , rather than unguardedly accepting versions put out by news agencies and publishing houses of the western countries , we should get to know one another directly and keep in touch to have firsthand acquaintance with our respective views .
लेकिन हमें पाश्चात्य देशों की समाचार एजेंसियों और प्रकाशन गृहों द्वारा सम्प्रषित बातों को असावधानी से स्वीकार करते रहने की बजाय उन्हें सीधे तरीके से जानने की कोशिश करनी चाहिए तथा विचारों की पारस्परिक जानकारी प्रत्यक्षतः प्राप्त करने के लिए एक - दूसरे से सम्पर्क बनाना चाहिए ।

and while we must keep in touch even with the city - young we must not forget about the needs of the larger number , because it is unfortunate that some of our educated young people have got alienated from the vast mass of our people .
और हमें शहरों के नौजवानों के सम्पर्क में तो रहना चाहिये लेकिन अन्य बहुसंख्यक नौजवानों की आवश्यकताओं को निगाह से ओझल नहीं करना चाहिये , यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि हमारे यहां के कुछ शिक्षित नौजवान हमारे देश की विशाल जनता से कट गये हैं ।