Je was op zoek naar: i called you but you didn’t pick (Engels - Hindi)

i called you but you did not pick my call
मैं तुम्हें फोन करता हूं लेकिन तुमने मेरा फोन नहीं उठाया

i called you but you were busy
अगर आप व्यस्त नहीं हैं तो अब मैं आपको कॉल कर सकता हूं

i called you but you not received
many times calling but customer call not recieved

i called you but you don't receive my call
मैं आपको कॉल करता हूं लेकिन आप मेरा कॉल रिसीव नहीं करते हैं।

i called you but you was busy another call
मैंने आपको फोन किया लेकिन आप दूसरे कॉल में व्यस्त थे

siri had called you but you didn't receive
मैंने आपको फोन किया था लेकिन आपने प्राप्त नहीं किया

i called you many times but you did not respond.
yadi kuch aage ki process bchi ho to bhi bataye

i had called you but you were not available as the phone went on to voicemail.
मैंने आपको फोन किया

now, because you have done all these works, says yahweh, and i spoke to you, rising up early and speaking, but you didn't hear; and i called you, but you didn't answer:
अब यहोवा की यह वाणी है, कि तुम जो ये सब काम करते आए हो, और यद्यपि मैं तुम से बड़े यत्न से बातें करता रहा हूँ, तौभी तुम ने नहीं सुना, और तुम्हें बुलाता आया परन्तु तुम नहीं बोले,

and now, because ye have done all these works, saith the lord, and i spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and i called you, but ye answered not;
अब यहोवा की यह वाणी है, कि तुम जो ये सब काम करते आए हो, और यद्यपि मैं तुम से बड़े यत्न से बातें करता रहा हूँ, तौभी तुम ने नहीं सुना, और तुम्हें बुलाता आया परन्तु तुम नहीं बोले,

and satan says , when the issue is decided , ' god surely promised you a true promise ; and i promised you , then i failed you , for i had no authority over you , but that i called you , and you answered me . so do not blame me , but blame yourselves ; i cannot aid you , neither can you aid me . i disbelieved in your associating me with god aforetime . ' as for the evildoers , for them awaits a painful chastisement ;
और जब ख़ैर फैसला हो चुकेगा तो शैतान कहेगा कि ख़ुदा ने तुम से सच्चा वायदा किया था और मैने भी वायदा तो किया था फिर मैने वायदा ख़िलाफ़ी की और मुझे कुछ तुम पर हुकूमत तो थी नहीं मगर इतनी बात थी कि मैने तुम को बुलाया और तुमने मेरा कहा मान लिया तो अब तुम मुझे बुंरा न कहो बल्कि अपने नफ्स को बुरा कहो न तो मैं तुम्हारी फरियाद को पहुँचा सकता हूँ और न तुम मेरी फरियाद कर सकते हो मै तो उससे पहले ही बेज़ार हूँ कि तुमने मुझे शरीक बनाया बेशक जो लोग नाफरमान हैं उनके लिए दर्दनाक अज़ाब है