Je was op zoek naar: i can't speak well as you (Engels - Hindi)

i can't speak to you
मैं आपसे बात नहीं कर सकता

i can't speak.
मैं बोल नहीं पा रहा हूँ.

i can't speak anymore
मैं अब और बात नहीं कर सकता

i can't speak english well to someone else
i can't speak english well to someone else.

i can't speak hindi properly
मैं ठीक से हिंदी नहीं बोल सकता हूं

i can't speak in english properly
मैं अंग्रेजी में ठीक से बात नहीं कर सकता

i'm sorry i can't speak in english
मुझे माफ करना, मैं अंग्रेजी नहीं बोल सकता

i understand it a little, but i can't speak it.
मैं थोड़ा-बहुत समझ सकता हूँ, पर बोल नहीं सकता हूँ।

i know him quite as well as you do
मैं उसे उतना ही जानता हूँ जितना तुम

you hold my eyelids open. i am so troubled that i can't speak.
तू मुझे झपकी लगने नहीं देता; मैं ऐसा घबराया हूं कि मेरे मुंह से बात नहीं निकलती।।

if i don't talk in english it's doesn't mean i can't speak in english
मैं अंग्रेजी में बात नहीं करते हैं तो इसका मतलब यह नहीं है कि मैं अंग्रेजी में बात नहीं कर सकते

wishing you well as you embark on this new chapter of your love
आपके जीवन के इस नए अध्याय की शुरुआत के लिए आपको शुभकामनाएं

"see now, behemoth, which i made as well as you. he eats grass as an ox.
उस जलगज को देख, जिसको मैं ने तेरे साथ बनाया है, वह बैल की नाई घास खाता है।

there is every chance that your business might not perform as well as you expected .
ऐसा हो सकता है कि आपकी अपेक्षा के अनुरूप आपका व्य वसाय आगे न बढ़ पाए ।

but i have understanding as well as you; i am not inferior to you. yes, who doesn't know such things as these?
परन्तु तुम्हारी नाई मुझ में भी समझ है, मैं तुम लोगों से कुछ तीचा नहीं हूँ कौन ऐसा है जो ऐसी बातें न जानता हो?

but i have understanding as well as you; i am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
परन्तु तुम्हारी नाई मुझ में भी समझ है, मैं तुम लोगों से कुछ तीचा नहीं हूँ कौन ऐसा है जो ऐसी बातें न जानता हो?

let's go farm and celebrate saturdays as farm day by doing as maximum farm audit as you can, for our feed as well as competitor's.
चलो, हमारे फ़ीड के लिए और साथ ही प्रतियोगी के रूप में अधिकतम कृषि ऑडिट करके कृषि दिवस को कृषि दिवस के रूप में मनाएं।

i'm pleased to see that most of you are performing well as you know, competition for command school is tough some in the higher ranks have failed to meet our standards and are being sent home.
मैं आप की सबसे अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं कि देखने के िलए खुश हूँ... जैसा कि आप जानते ... , कमान स्कूल के िलए प्रतियोगिता कठिन है...

well , as you will remember , certain formulae were followed and the results , after the rat experiment , were tried on the children .
अच्छा तुम्हें याद होगा , कुछ सूत्रों के अनुसार काम किया गया था , उनके परिणामों को चूहों पर परीक्षण करने के बाद इन बच्चों पर परीक्षण किया गया था ।

well, as you see when i started drawing this grid here, this grid has rows. and each row, you have seven days in it. and that makes sense.
day 300 निकालने के लिए तूम देख सकते हो कि यहाँ इस ग्रिड का रेखांकन शुरू हो गया हें इस ग्रिड मे पंक्तियाँ है। और हर पंक्ति मे, आपके पास इसमे सात दिन हैं। और वह समझ में आता है। हर सप्ताह में सात दिन होते हैं। तो क्या यह रास्ता सही हें अगर कोई आपको 16 बिना ग्रिड बनाए, फिर आपको पता होगा कि 16 हि मंगलवार हें? यह सोचने के लिए एक ही रास्ता हैं कि 7 से 16 को divide कर दो। तो यह अपको बता देगा कि कितनी पंक्ति 16 के पहले आएगी।