Je was op zoek naar: i meant you (Engels - Hindi)

what i meant to you
because it is meant for you

wish i meant more to you
काश मैं तुमसे ज्यादा मतलब रखता

i meant to say
i mean to say that

i meant my words
मेरा मतलब था मेरी बातें

exactly what i meant
वास्तव में मेरा क्या मतलब है

sometimes i wish i meant more to you
काश मैं तुम्हारे लिए और अधिक मतलब है

i meant it as a joke .
मैंने तो मज़ाक समझकर बोला था ।

what i meant is that make me believe you
और मुझे आप पर विश्वास करने के लिए क्या करना है?

that's not what i meant.
यही कारण है कि मैं क्या मतलब नहीं है.

no, that's what i meant.
हाँ। नहीं, मेरा वही मतलब था।

he asked me what i meant .
उन्होंने मुझसे पूछाः आप मतलब क्या है ?

it was what i meant, are you all-right?
यह मैं क्या मतलब था आप सब सही हैं?

i meant to say goodbye forever
मैं हमेशा के लिए अलविदा कहना चाहता था

this is not what i meant. that you are a socialist.
मेरे केहने का यह मतलब नहीं है| के तुम समाजदार हो|

nice meeting you, i wish i meant it
काश मेरा मतलब होता

oh no that's not what i meant ok
अरे नहीं, यह मैं ठीक नहीं है क्या मतलब है

i meant to say that voice is nt audible
आपकी आवाज मेरे लिए श्रव्य नहीं है

no, that's the wife, that's what i meant.
नहीं, वह पत्नी है, कि मैं क्या मतलब था.

if, you know, by "wife and kids" i meant my ferrets.
"पत्नी और बच्चों" से, आप जानते हैं, तो मैं अपने ferrets के लिए होती.