Je was op zoek naar: i really meant it (Engels - Hindi)

do u really meant it
क्या आपका वास्तव में मतलब है

this is what i really meant
अब मेरा मतलब वास्तव में यह है

i really didn't meant that
मेरा वास्तव में यह मतलब नहीं था

i never meant it
i never meant it.

that i really got what this meant .
मुझे इसका असली अर्थ समझ में आया ।

did you really meant it for me
क्या तुम सच में मेरे लिए इसका मतलब था

-i really...
- मॆं सही में ...

i meant it as a joke .
मैंने तो मज़ाक समझकर बोला था ।

i really feel
मुझे वास्तव में लगता है कि

i really am.
मैं वास्तव में हूँ.

- am i really?
- मैं वास्तव में हूँ?

how i really am
how i am really?

i really apologize...
मैं माफी माँगता हूँ.

i just, i really...
बस, मैं वास्तव में मैं...

and the incredible thing was she really meant it .
और अविश्वसनीय बात यह थी कि वो संजीदा थी .

did u really meant these lines
क्या आप वास्तव में इन शब्दों का मतलब था

and i really understood what patient capital meant emotionally
और मुझे समझ आया कि धैर्यवान पूँजी की भावात्मक महत्ता क्या है ,

nice meeting you, i wish i meant it
काश मेरा मतलब होता

smile like you meant it
मुस्कान एक सार्वभौमिक स्वागत है

they thought it was a joke but when they saw that they really meant it they were aghast .
पहले तो उन्होंने सोचा ये लोग मजाक कर रहे हैं किन्तु जब उन्होंने देखा कि सचमुच में उन्हें समुद्र में कूदना पड़ेगा तो भय के मारे उनका चेहरा सफेद पड़ गया .