Je was op zoek naar: if you don't build your dreams (Engels - Hindi)

if you don't mind
यदि कोई आपत्ति नहीं

if you don't maint
if you don't maint

if you give up on your dreams what's left
यदि आप अपने सपनों को छोड़ दिया है क्या छोड़ दिया

if you don't mind ������ �� ������ ������
अगर आपको कोई आपत्ति नहीं है तो क्या मैं कर सकता हूं

if you don't build your dreame someone will hire you to build there dreams0
यदि आप अपने सपने का निर्माण नहीं करते हैं तो कोई आपको apne सपने बनाने के लिए किराए पर लेगा 0

if you don't build you dream someone hire you to build theirs
यदि आप निर्माण नहीं करते हैं तो आप सपने देखते हैं

if you don't build you dream someone else will hire you to help build there
यदि आप निर्माण नहीं करते हैं तो आप सपने देखते हैं कि कोई और आपको वहां बनाने में मदद करने के लिए किराए पर लेग

if you don't build you dream you won't die but even you won't be alive without them
यदि आप अपने सपने का निर्माण नहीं करते हैं

we build your dream house
आपका ड्रीम हाउस

if you take responsibility for yourself you will develop a hunger to accomplish your dreams .
अगर आप अपनी जिम्मेदारी खुद ले लेते हैं , तो आप में अपने सपने सच करने की चाहत अपने आप विकसित हो जाएगी ।

all your dreams can come true if you have the courage to pursue them .
आपके सपने सच हो सकते हैं अगर आप में उन्हें पाने की कोशिश में लगे रहने का हौंसला हो ।

but if you have to go before then , go on in pursuit of your dream .
अगर तुम उससे पहले ही जाना चाहते हो तो अपने सपने को साकार करने के लिए अवश्य चले जाओ ।

but as for you, don't you listen to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, who speak to you, saying, you shall not serve the king of babylon:
इसलिये तुम लोग अपने भविष्यद्वक्ताओं और भावी कहनेवालों और टोनहों और तांत्रिकों की ओर चित्त मत लगाओ जो तुम से कहते हैं कि तुम को बाबुल के राजा के आधीन नहीं होना पड़ेगा।

in the beginning the web was simple, connected, open, safe. designed as a force for good it would become something far greater a living, breathing ecosystem in service of humanity a public resource for innovation and opportunity a place to build your dreams but in those early days,
शुरुवात में वेब सरल था , जुड़ा हुआ, खुला और सुरक्षित था _bar_ कुछ अच्छा करने के लिए बनाया गया यह उससे बढ़ कर कुछ और ही बना एक जीता जगता परितंत्र मानवता की सेवा में _bar_ निर्माण के लिए एक सार्वजानिक संसाधन और अवसरों के लिए सपनो को सजाने के लिए एक जगह पर उन शुरुवाती दिनों में, किसी भी परितंत्र की तरह, वेब को आवश्यकता थी पोषण की _bar_ जैसे जैसे यह बढा, उपभोक्ताओ के लिए नयी परेशानीयां आयीं _bar_ पॉप-अप्स, वायरस _bar_ विकल्पों की कमी _bar_ पर्दों में कैद सामग्री _bar_ वेब बिगड़ रहा था _bar_ यह धीमा, जटिल, डरावना था _bar_ उपभोगता पूछने लगे..... क्या सिर्फ यही है? या वेब इससे "बेहतर" हो सकता है? कुछ लोगों का एक छोटा समूह कोडर, डिज़ाइनर, विचारक मानते थे की यह हो सकता है _bar_ उनके पास एक सहासी योजना थी _bar_ की एक छोटी सी लाभ-निरपेक्ष वैश्विक समुदाय इससे बेहतर कुछ बना सकता है और वेब पर नए विचारों और निर्माणों को बढा सकते हैं _bar_ उन्होंने इसे नाम दिया मोज़िला प्रोजेक्ट _bar_ उन्होंने शुरुवात करी एक नए तरह के वेब ब्राउज़र को बना कर _bar_ जिसे हम आज फ़ायरफ़ॉक्स के नाम से जानते हैं _bar_ और उन्होंने इसे लाभ-निरपेक्ष बनाया, ताकि यह वेब का इस्तेमाल करने वाले लोगों को खुद से आगे रख सके _bar_ एक सॉफ्टवेर से बढ़ कर यह एक जरिया था जहाँ कोई भी अपने सपनो को आकर दे सकता था _bar_ बाधाएं कम हो गयी _bar_ आज जिस वेब को हम जानते हैं उसकी नीव दिखाई देने लगी वेब एक ऐसी जगह बन गयी जहाँ आप बना सकते हैं कुछ भी जो आप सोच सकें जैसे-जैसे वेब बढ़ा, हमारे उससे सम्बन्ध बदले मोबाइल तंत्रों ने हमे इसे कहीं भी, हर कहीं ले जाने लायक बनाया हम एप्स और ब्राउज़र में रहने लगे अब वेब के सामने है एक नयी चुनौती: सीमित मंच, गोपनीयता उद्घाटन, अदूरदर्शी सरकारी कानून, सीमित समुदाय, सीमित विकल्प.... हमारी व्यक्तिगत जानकारी हर जगह एकत्रित की जा रहा है, उपयोगकर्ता नियंत्रण खोने लगे.. पर इसे इस तरह नहीं होना चाहिए _bar_ मोज़िला और फ़ायरफ़ॉक्स मौजूद हैं लोगों की मदद को, वेब को बचने के लिए जिससे हमे प्यार है, और उपभोगताओं के लिए खड़े रहने के लिए जहाँ उनके विकल्प और नियंत्रण पर खतरा हैं _bar_ अपने फ़ायरफ़ॉक्स मोबाइल और ओएस के साथ मोज़िला वेब को सबके लिए खुला और सुगम बना रहा है _bar_ रचनामकता और निर्माण की एक जगह, और हम सॉफ्टवेयर से आगे जा रहे हैं... हम वेब बनाने वालों की एक नयी पीढ़ी को बनाने में मदद कर रहे हैं, लाखों वेब उपयोगकर्ताओं को वेब बनाने वाले बना कर, एक वैश्विक समुदाय में एक साथ सीख कर _bar_ हम लोगो को संघटित कर रहे हैं उनहे बचाने के लिए जो चीज़ उनके लिए वेब पर मायने रखती हैं: गोपनीयता, उप्भेगता की पसंद, आज़ादी, उस वेब को बनाने की बारी जो वह चाहते हैं _bar_ हम विशवास करते हैं की वेब वह जगह है जहाँ हर कोई अपने सपनो को आकार दे सकता है _bar_ आप हमारे मदद कर सकते हैं नए उत्पाद और प्रोग्राम बनाने में, वेब को बचने में और मोज़िला को बढ़ाने में क्योंकि वेब अनमोल है ऐसा न करने के लिए _bar_ हमसे जुड़े: