Je was op zoek naar: if you reach there just give them the address (Engels - Hindi)

when you reach there call me
जब आप वहां पहुंचते हैं तो मुझे फोन करना

message me once you reach there
घर पहुँचने के बाद मुझे मैसेज करें

if you folks have any problems up there, just give us a call.
अगर तुम लोगों को कोई समस्या हो वहाँ, बस हमें एक फोन कर देना.

just give them
बस मुझे एक फोन कर देना

give them the death penalty.
आप मृत्यु दंड दे दीजिए.

now even if the time table has come, then you can also give them the joining date.
ma'am ek baa baat krlo unse please

so give them the good news of a painful chastisement ,
तो उन्हें दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो

therefore , give them the news of a painful punishment .
तो उन्हें दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो

therefore give them the glad tidings of a painful punishment .
तो उन्हें दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो

never cry for that person onely just give them a lot of thanks
उस व्यक्ति के लिए कभी रोना नहीं

if you want somebody to do a particular task in a specific way , you must give them very explicit instructions .
अगर आप किसी से कोई विशेष कार्य एक विशिष्ट तरीके से करवाना चाहते हैं तो आपको उन्हें बहुत सुस्पष्ट निर्देश देने चाहिए ।

he loved his disciples and tried his utmost to give them the right training .
वह अपने शिष्यों से बहुत प्यार करते और उनको सही शिक्षा देने के लिए जी जान लगा देते ।

the payer , let ' s give them a fancy name and call them the economic buyer .
दाता , चलो उन्हें एक काल्पनिक नाम देने और उनके आर्थिक खरीदार कॉल ।

he hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
उस ने अपनी प्रजा को अन्यजातियों का भाग देने के लिये, अपने कामों का प्रताप दिखाया है।

so that allah may remit from them the evil of what they did and give them the reward , according to the best of what they used to do .
ताकि ख़ुदा उन लोगों की बुराइयों को जो उन्होने की हैं दूर कर दे और उनके अच्छे कामों के एवज़ जो वह कर चुके थे उसका अज्र अता फरमाए

but in spite of the pandavas having spent 12 years in the forest and 1 in agyaatvaas , the kauravas refused to give them the kingdom .
परन्तु १२ वर्षो के ज्ञात और एक वर्ष के अज्ञातवास पूरा करने के बाद भी कौरवों ने पाण्डवों को उनका राज्य देने से मना कर दिया ।

and i have also established my covenant with them, to give them the land of canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.
और मैं ने उनके साथ अपनी वाचा दृढ़ की है, अर्थात् कनान देश जिस में वे परदेशी होकर रहते थे, उसे उन्हें दे दूं।

leave him, please! don't let anything happen to my baby!... give them the house!
take that. - what use showing me? -i donТt understand a thing.

their lord gives them the good news of his mercy and pleasure , and for them there will be gardens with lasting bliss ,
उन्हें उनका रब अपना दयालुता और प्रसन्नता और ऐसे बाग़ों की शुभ - सूचना देता है , जिनमें उनके लिए स्थायी सुख - सामग्री है

their lord gives them the glad tidings of his mercy and his pleasure , and the gardens in which are everlasting favours for them .
उनका परवरदिगार उनको अपनी मेहरबानी और ख़ुशनूदी और ऐसे बाग़ों की ख़ुशख़बरी देता है जिसमें उनके लिए दाइमी ऐश व होगा