Je was op zoek naar: in himalays in is snowing (Engels - Hindi)

it is snowing
बर्फ गिर रही है

factory in is what
कारखाना में क्या है

ap kahan ha in is time
ap kahan ha in is time

fitting in is way overrated .
ताल मेल बैठाने को जरुरत से ज्यादा महत्व दिया जाता है ।

the way in which his poor wife has been dragged in is unfortunate .
इस दुर्भाग्यपूर्ण घटना में उनकी गरीबिनी पत्नी को व्यर्थ ही फंसाया गया है ।

what we are interested in is information .
हमें दिलचस्पी है जानकारी में ।

i want to go outside and lie in the sun yet to our north, to our west, it is snowing and cold.
मैं बाहर जाकर धूप में लेटना चाहता हूँ... फिर भी हमारे उत्तर में, हमारे पश्चिम में... बर्फ़ और ठंड पड़ रही है.

the only thing in the kitchen that you've put your cock in is the liver.
रसोई है कि आप में अपने मुर्गा डाल दिया है में केवल एक चीज जिगर है।

how many boor and bar in is your sister village
आपकी बहन के गांव में कितने बूर

because if what we ' re interested in is terrorism ,
क्योंकि अगर हमें आतंकवाद में रुचि है ,

what we ' re interested in is developing robots like this -
हम इस तरह का रोबोट की विकसित करने में रुचि रखते हैं -

allah hath created the heavens and the earth in truth ; verily there in is a sign for the believers .
ख़ुदा ने सारे आसमान और ज़मीन को बिल्कुल ठीक पैदा किया इसमें शक नहीं कि उसमें ईमानदारों के वास्ते यक़ीनी बड़ी निशानी है

any team coming in is gonna be ringing the front doorbell pretty loud.
में आने वाले किसी भी टीम सामने घंटी बहुत जोर से बज होने वाला है.

but what we ' re interested in is what is the relationship in general between the number
लेकिन क्या हम में रुचि रखते हैं है क्या रिश्ते के बीच की संख्या सामान्य है

the one everybody is most interested in is no . 6 where victor hugo lived for over half a century .
मकान नंबर 6 सबकी दिलचस्पी का विषय रहा है क्योंकि उसमें विक्टर ह्यूगो आधी शताब्दी तक रहे थे ।

but still... the place you live in is that much more drab and empty that they're gone.
लेकिन फिर भी ... उनके जाने से जगह सूनी और खाली लगती है.

a state of pregnancy where an embryo ectopically set in , is barred from the uterine tube in the peritoneal cavity .
गर्भावस्था की एक दशा जहाँ पर भ्रुण पिण्ड को गर्भाशय मे जाने से पहले उदरावणीय गुहा मे ही रोक दिया जाता है ।

for the laws of nature and god cooperate with one another and the darkness we now are in is a herald not of death but of the dawn of a new era .
प्रकृति तथा ईश्वर के नियमों के लिए एक दूसरे के साथ सहयोग करो , और अन्धकार , जिसमें कि आज हम हैं , एक अग्रदूत है , मृत्यु का नहीं , बल्कि एक नये युग के उषा - काल का ।

the information and material contained here in is subject to change from time to time as and when required at bank of maharashtra’s sole discretion .
यहाँ दी गई जानकारी और सामग्री एकमात्र बैंक ऑफ महाराष्ट्र के विवेकाधिकार से आवश्यकतानुसार समय - समय पर परिवर्तित होती है ।

who is seeking? i say it is yourself in your self portrait as a person. the idea we have of who we are that is very tightly believed in, is still consciousness, it is consciousness.
कौन ढूँढ रहा है? मै कहता हूँ -तुम्हारा स्वरुप है, - अपने व्यक्तित्व रूप में अपने बारे में हम एक धारणा रखते हैं - जिसे हम पकड़ के रखते हैं यह भी चैतन्य है , चैतन्य है. पर ये वो चेतना है जिसने इस शरीर को अपना मूल , अपना धरातल बनाया है,... और साथ ही इस धारणा को -कि 'मै मेरी अवस्था , मेरी अस्मिता/परिचय हूँ'. और यह एक विकृति है। और यह विकृत चेतना किसी प्रकार... द्वैत यात्रा से गुज़रती है , द्वैत से ही होकर,... ...और किसी भी ज्ञान का उपयोग करती है,... ...अपना मार्ग ढूंढने में, अपने स्वरुप को पाने के लिए । इसे मै एक प्रकार से कह रहा हूँ। लोग अलग तरीके से भी कहते हैं। इस वक्त मै इस तरह से कह रहा हूं।