Je was op zoek naar: inoperable (Engels - Hindi)

her lung cancer was inoperable .
उसके फेफड़े का केंशर शस्त्रकर्म अयोग्य था ।

1 deadline set by the hague-based organization for damascus to destroy or "render inoperable" all chemical weapon production facilities and machinery for mixing chemicals into poison gas and filling munitions.
जिसे हेग स्थित संगठन ने डमस्कस को सभी रासायनिक हथियार उत्पादन इकाइयों तथा विषाक्त गैसों में रसायन मिलाने तथा युद्ध सामग्री में भरने के लिए इस्तेमाल होने वाली मशीनरी को नष्ट करने अथवा "अप्रभावी बनाने" के लिए निर्धारित किया था।

as jeffrey white of the washington institute for near east policy notes , although a no - fly zone is what the opposition requests , it is just one of many options available to washington . others include , from least to most ambitious : providing opposition forces with intelligence , logistical support , communications hardware , and training , sending them weapons ; helping defend liberated areas ; rendering libyan airfields inoperable ; or actively fighting regime forces . humanitarian , political , and economic reasons converge in libya to overcome legitimate hesitations . working with international authorization , the u . s . government should fulfill its accustomed role of leadership and help libya ' s opposition . however risky that course , doing nothing is yet riskier .
जैसा कि वाशिंगटन इंस्टीट्यूट फार नियर ईस्ट पोलिसी के जेफ्री व्हाइट ने कहा है कि नो फ्लाई जोन की बात विपक्ष कर रहा है लेकिन यह अनेक विकल्पों में से एक विकल्प मात्र है जो कि वाशिंगटन के पास उपलब्ध है । अन्य विकल्पों में कम से अधिक तक हैं , विरोधी शक्तियों को खुफिया सूचनायें उपलब्ध कराना , रणनीतिक सहयोग , सम्प्रेषण के सामान और उन्हें प्रशिक्षण देना व हथियार प्रदान करना , साथ ही मुक्त क्षेत्रों की रक्षा करने में सहायता करना , लीबिया की वायु शक्ति को शक्तिहीन करना या फिर सक्रिय रूप से शासन की सेना से संघर्ष करना ।