Je was op zoek naar: it seems like worst is over (Engels - Hindi)

it seems like love is gone
आपका प्यार चला गया है

the worst is over.
सबसे अधिक अच्छा है.

it seems like a girl
तुम एक लड़की की तरह लग रही हो

it seems like taking from book
अपना सुझाव दीजियेt seems like taking

it seems random...
यह यादृच्छिक लगता है...

it seems beautiful
यह सुंदर होने लगता है

it seems to me that
यह मुझे लगता है कि

it seems old and wise .
यह भी तो कितना पुराना है , और कितना समझदार !

it still seems like my slope is a little bit too high .
यह अभी भी लगता है जैसे मेरी ढलान थोड़ा सा भी अधिक है ।

it seems they are coming
क्या वे कल यहां आ रहे हैं

it seems interesting to me .
मुझे बहुत दिलचस्प लगती है !

it seems that you slept
लगता है आप सो गए

he seems like a funny guy.
वह एक अजीब आदमी की तरह लगता है.

it's seems like it would be rain today .
आज लगता है कि भारी बारिश हो रही है

it seems that everybody likes golf .
ऐसा लगता है जैसे कि सभी लोगों को गौल्फ़ अच्छा लगता है ।

but the paradigm here , it seems like a very simple thing :
मगर ये आइडिया , ऐसा लगता है कि बहुत साधारण सी बात हैः

because this seems like a national issue ,
क्योंकि इसे राष्ट्रीय मुद्दा बनाया जा रहा है ,

it seems like as if i'm forcing you to soeak in hindi
काश हम हिंदी में बात कर सकते

seems like there was a problem with the network
ka h

it seems like yesterday that i was admitted for the i . sc course in 1952 .
ऐसा लगता है मानो यह कल ही की बात है जब वर्ष 1952 में मुझे आईएससी में दाखिला मिला था ।