Je was op zoek naar: it used to be a quiet street (Engels - Hindi)

there used to be a tree
यहां एक पेड़ हुआ करता था

tom used to be a soldier.
टॉम सैनिक हुआ करता था।

it used to be my favorite song
यह मेरा पसंदीदा गाना हुआ करता था

she used to be a very shy girl .
वह बहुत शर्मीली लड़की हुआ करती थी ।

it used to be a unit both of production and consumption .
यह उत्पादन और उपभोग दोनों की एक इकाई हुआ करता था ।

there used to be a church here .
यहाँ एक चर्च हुआ करता था ।

tom used to be rich.
टॉम अमीर हुआ करता था।

there used to be a hut about here .
यहाँ आसपास में एक झोपड़ी हुआ करती थी ।

i aspire to be a
यह सच नहीं है

used to be very naughty.
- yes. playing marbles!

proud to be a banarasi
बनारस में आपका स्वागत है

bolivian cocoa used to be a popular cash crop .
बोलीविया कोको एक लोकप्रिय नकदी फसल है ।

dream to be a singer
रेणु का सपना है सिंगर बनना

it used to be a war crime to recruit anyone under the age of 15!
यह 15 साल की उम्र में किसी को भर्ती करने के िलए एक युद्ध अपराध हुआ करता था!

that was why it used to attack them .
इसीलिए शायद उसने पार्टी पर हमला किया ।

before the war it used to be sent principally to britain and japan .
लड़ाईसे पहले वह मुख्तयः ब्रिटेन और जापान भेजी जाती है ।

art would pick up the duty that it used to have
कला पहले की तरह ही अपना काम खुद कर लेगी ,

democrat . we need republicans as well . this used to be a bipartisan issue ,
डेमोक्रेट बनने के लिए . हमें रिपब्लिकन्स की भी ज़रुरत है . यह एक द्विदलीय मुद्दा हुआ करता था ,

subhas himself wanted to avoid both sensation and public applauseevidently he wanted it to be a quiet act of self - abnegation .
सुभाष इस सनसनी और वहवाही दोनों से बचना चाहते थे - उनके लिए यह आडंबरहीन आत्मनिषेध का एक प्रयास था ।

migrant worker exploitation my name is cuseti. i used to be a migrant worker.
प्रवासी मजदूर शोषण मेरा नाम कुसेटी है. मैं एक प्रवासी मजदूर थी. मैंने जोर्डन और ताइवान में काम किया था. मैं 2006 में जॉर्डन के लिए चली गयी और 2008 के अंत में घर वापस आ गयी. मैंने दो साल के लिए जॉर्डन में काम किया है, जहाँ मैं एक दिन में 24 घंटे काम कर रही थी. वास्तव में, वहाँ दस्तावेज़ जालसाजी था इससे पहले कि मैं चली गयी (जॉर्डन). क्योंकि मैं अभी भी तहत आयु वर्ग थी, मेरी उम्र ग़लत साबित की गयी थी. प्रायोजक (एजेंट) उस का ख्याल लिया. फिर में जॉर्डन चली गयी. भगवान का शुक्र है कि सब कुछ अच्छी तरह से चला गया, क्योंकि उस समय विनियमन के रूप में सख्त नहीं था. सरकार द्वारा उल्लंघन बहुत थे. इसलिए, यह दस्तावेजों फ़ोर्ज करने के लिए मुश्किल नहीं था. मैं अम्मान, जॉर्डन में दो साल के लिए काम कर रही थी. मैं एक बच्चे की देखभाल, घर की सफाई और खाना पकानेवाली थी. सऊदी में कार्य करना, अन्य मध्य पूर्वी देशों में जैसे, हम 24 घंटे एक दिन के लिए अतिरिक्त करने के लिए किया था. यह एक आम प्रथा है. में ये नही कह सकती की जब मैं वहां थी. मैं अपने परिवार के साथ संवाद करने की स्वतंत्रता नहीं थी. मेरा वेतन केवल 100 डॉलर है, या उस समय 900 हजार रुपिया के बराबर थी. अगर सोचेतो, मैं सिर्फ दुरुपयोग होने के बजाय शिकार हो गयी. मैं दया की भीख माँग के थक गई थी. मुझे इंसान की तरह इलाज नही किया गया. बजाय एक दास के रूप में. तो मैंने सोचा कि यह बेहतर होगा की यह रह के (जॉर्डन) दुर्व्यवहार पाने के बजाय घर जानाही सही है. अंत में, दो साल बाद मैं घर वापस चली आई. मेरे मालिक ने कहा कि वे दूसरी नौकरानी ले रहे है, इसीलिए मुझे यहा आने के लिए अपने खुद के खर्च से घर लौटना पडा. मैंने अपने टिकट के लिए खुद के पैसे दिये और वो मेरी पाँच महीने की कमाई थी. लेकिन ठीक है, अब मैं बेहतर महसूस कर रही थी. मैं अब और नहीं ले सकती थी. काम बहुत ज्यादा थी. मुझे, घर, बच्चे और सब कुछ ख्याल रखना था. वहाँ के बच्चों और यहाँ के बच्चों में विपरीत भिन्न है, वे हमें सुनना नहीं चाहते. तो दो साल काम करने के बाद, मैं घर वापस चली गयी. कुछ समय गुजरा घर में और हस्ताक्षर करके ताइवान के लिए जाना पडा. मैं घरेलू कार्यकर्ता के रूप में काम कर रही थी, लेकिन मुझे एक बूढ़ी औरत का ख्याल रखना था. वह मेरी मुख्य काम थी. लेकिन उस बूढ़ी औरत के देखभाल समाप्त होने के बाद, मैं घर के काम और खाना पका करती थी. ताइवान में, मैं 5:30 से 7 बजे तक काम किया. यहां तक कि अगर वहाँ 7 बजे को मेहमान आने वाले तो भी, मुझे कुछ भी करने के लिए नहीं थी.