Je was op zoek naar: it will be arranged with the client focal point (Engels - Hindi)

sir , it will be arranged by tomorrow
ठीक है! सर कल मैं आपको व्यवस्था करके भेजूंगा।

programme will be arranged on the eve of army day
थलसेना दिवस के उपलक्ष में कार्यक्रम आयोजित होगे ।

i wish it will be the reality
काश यह जल्द ही वास्तविकता होती

bunking will be arranged with youngest at the front and veterans at the back.
bunking पीठ पर आगे और दिग्गजों पर सबसे कम उम्र के साथ व्यवस्था की जाएगी.

i had a meeting with the client
क्लाइंट के साथ मीटिंग है

it will be okay
यह ठीक हो जाएगा

it will be fine.
सब ठीक होगा।

it will be better
बेहतर होगा

it will be looking good
मैं कहीं जा रहा हूँ

inshallah it will be ah.
inshallah aha hi hoga

it will be difficult for now
यह मेरे लिए मुश्किल होगा

tomorrow it will be raining.
कल वर्षा होगी

it will be a adventures day
यह एक यादगार दिन होगा

it will be done by tomorrow positively
मैं कल सकारात्मक रूप से जांच करूंगा

it will be missed.. thoroughly missed
मैं तुम्हें पूरी तरह याद कर रहा हूँ

a meeting with the shampens can also be arranged .
यहां की आदिवासी जनजाति सोम्पेन से भी भेंट की व्यवस्था की जा सकती है .

in any case , the visit should have been arranged with the concurrence of the home minister .
किसी भी हालत में यह मुलाकात गृहमंत्री की सहमति से ही तय की जानी चाहिये थी ।

bharat petroleum realises that , in the long run , success can only come with a total reorientation and change in approach with the customer as the focal point .
भारत पेट्रोलियम ने महसूस किया कि आगे चलकर केवल सम्पूर्ण पुनर्विन्यास और प्रमुख बिंदुओं पर ग्राहक से निवेदन में परिवर्तन के बल पर ही सफलता हासिल की जा सकती है ।

collecting agent should be properly trained to deal with the clients .
वसूलीकर्ता एजेन्ट को ग्राहकों से उचित व्यवहार के लिए प्रशिक्षित किया जाना चाहिए ।

i applaud all industry leaders , particularly cii as the focal point , for collaborating with the president’s secretariat in this initiative .
मैं इस पहल में , राष्ट्रपति सचिवालय के साथ सहयोग करने के लिए सभी उद्योग अग्रणियों विशेषकर प्रमुख धुरी के तौर पर भारतीय उद्योग परिसंघ की सराहना करता हूं ।