Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
its been long since last we met
हम मिले हुए लंबे समय हो गए
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the first day we met...
पहले दिन जब हम मिले थे...
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been long time since we had video call
हमें मिले हुए काफी समय हो गया है
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been a long time since you call my name
जब से हम मिले हैं तब से बहुत समय हो गया है
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been a long time since you called my name
जब से हम मिले हैं तब से बहुत समय हो गया है
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been a long time since i met you guys
आप लोगों से मिले हुए बहुत समय हो गया है।
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so the first day we get to new york ,
तो पहले दिन ही जब हम न्यूयॉर्क जाते हैं ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been a long time since i touched her
मुझे उसे छूye हुए बहुत समय हो गया है
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been a long time since i cracked out a cop.
यह मैं एक पुलिस वाले बाहर फटा बाद से एक लंबा समय गया है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the first time since the storm broke , we had hot food .
तूफान के बाद पहली बार हमने गर्म भोजन लिया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know, baby, it's been a long time since you been to the house of the lord.
तुम भगवान के घर गया क्योंकि बच्चे, यह एक लंबे समय रहा है, पता है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the first day we feel very good we recive them very nicely we try ourbest to saticify them.
पहले दिन हम बहुत अच्छा महसूस करते हैं हम उन्हें बहुत अच्छी तरह से याद करते हैं हम उन्हें शांत करने की पूरी कोशिश करते हैं।
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
american manufacturers are hiring again, creating jobs for the first time since the late 1990s. together, we've agreed to cut the deficit by more than $2 trillion.
1990 के दशक के बाद से पहली बार के लिए रोजगार. साथ में, हम घाटे में कटौती पर सहमत हुए अधिक से अधिक $ 2 ट्रिलियन द्वारा. और हम जगह नए नियमों में डाल करने के लिए वॉल स्ट्रीट जवाबदेह पकड़, तो इस तरह एक संकट फिर कभी नहीं होता है.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nevertheless , from the point of view of constitutional development , the 1861 act did mark an advance over the previous position in that , for the first time since the advent of the british rule in india , it accepted the important principle of representation of non - officials in legislative bodies . zफिर
भी , संवैधानिक विकास की से 1861 के अधिनियम के परिणास्वरूप पहले की zदृष्टि में सुधार हुआ क़्योंकि अंग्रेजी राज के भारत में जमने के पश्चात इसमें पहली बार विधायी निकायों में गैर - सरकारी व्यक्तियों के प्रतिनिधित्व के महत्वपूर्ण सिद्धांत को स्वीकार किया गया .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good morning sweet heart. darling even though we have not meet yet. but i can in feel in my love . i will wait for the day we met .i will wait for the day we will live together and have a great time . i promise to love and take care of you we will accept each other although we never met,but i can feel like we have been together for a long time
सुप्रभात जान। प्रिय भले ही हम अभी तक
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
similarly , the exchange of visits with the leaders of the soviet union was memorable in that it was the first time since the october revolution that a non - communist personality of nehru ' s stature and the head of a non - communist government was welcomed officially by the soviet government ; it was the first time also that soviet leaders travelled in a country outside the socialist bloc .
इसी प्रकार सोवियत नेताओं का हमारे यहां आगमन और हमारे नेताओं की सोवियत संघ की यात्राएं भी इस मायने में स्मरणीय हैं कि अक्तूबर क्रांति के बाद पहली बार श्री नेहरू की हैसियत वाली गैर साम्यवादी हस्ती का जो एक गैर साम्यवादी सरकार के प्रमुख थे , सोवियत सरकार द्वारा राजकीय स्वागत किया गया ; उधर सोवियत नेताओं ने भी पहली बार समाजवादी प्रभाव क्षेत्र से बाहर वाले किसी देश की यात्रा की ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as every students eagerly waits for summer vacation, i also waits for it to enjoy the long ending holiday. during this summer vacation i enjoyed the most. after closing my school first i visited to my grandparents home who are living in jaipur with my uncle, aunt and cousins. there we met my grandparents, uncle, aunt, cousins and other friends living in the locality. on the first day my grandparents take me and my cousins to jantar mantar. it looks like a collection of astronomical tools which w
चूंकि हर छात्र गर्मियों की छुट्टी का बेसब्री से इंतजार करता है, इसलिए मैं लंबे समय तक अवकाश का आनंद लेने के लिए इसका इंतजार करता हूं। इस दौरान उन्होंने सबसे अधिक आनंद लिया। अपना स्कूल बंद करने के बाद मैं सबसे पहले अपने दादा - दादी के घर गया जो जयपुर में अपने अंकल, चाची और चचेरे भाई के साथ रह रहे थे। वहां हमारी मुलाकात इलाके में रहने वाले मेरे दादा - दादी, अंकल, चाची, चचेरे भाई और अन्य दोस्तों से हुई। पहले दिन मेरे दादा - दादी मुझे और मेरे चचेरे भाई को लेकर जंतर - मंतर पर जाते हैं। यह खगोलीय उपकरणों के संग्रह की तरह दिखता है जो डब्ल्यू
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: