Je was op zoek naar: joyce (Engels - Hindi)

joyce carol oates
जोयस केरल ओट्स

peace be upon you joyce
आप पर शांति हो जॉयस

joyce almost shrieked in terror .
जायस भय के मारे लगभग चिल्लायी ।

“ mistakes are the portals of discovery . ” - james joyce
“ गलतियां खोज का स्रोत होती हैं . ” - जेम्स जोयस

here we come , said dinkar and used the opportunity to flash a smile at joyce .
लो हम पहुंच गये , दिनकर ने कहा और जायस को देखकर मुस्कराने का मौका लिया ।

the doubts that gajananarao ' s patter had raised in joyce ' s mind were confirmed now .
गजानन राव की बड़बड़ाहट से जायस के मन में पैदा हुआ शक अब पक्का हो गया ।

one may as well ask why dylan thomas did not write in welsh , or james joyce in his own irish language .
यदि कोई चाहे तो पूछ सकता है कि डायलन टॉमस ने वेल्श में क्यों नहीं लिखा , याजेम्स जॉयस ने अपनी आयरिश भाषा में ?

why didn ' t anyone tell me that finding a typist ' s job in delhi could be so difficult , joyce wondered !
दिल्ली में टाइपिस्ट की नौकरी पाना इतना मुश्किल है , यह मुझे किसी ने बताया क्यों नहीं ?

one is reminded of james joyce ' s ulysses , where the places in dublin are closely connected with the narrator ' s inner life .
इनको पढ़कर जेम्स ज्वायस के यूलीसीज़ की याद आती है जिसमें डबलिन के विभिन्न स्थानों का वाचक के आंतरिक जीवन से गहरा संबंध दिखाया गया है ।

it is noteworthy that the actual action of the epic takes place on a single day , as in james joyce ' s ulysses , all the rest being cast in the form of retrospective narration .
यह उल्लेखनीय है कि सम्पूर्ण महाकाव्य का घटना - क्रम जेम्स जाएस के यूलीसिस की तरह मात्र एकदिवस में घटित होता है तथा अन्य सब कुछ पूर्व - व्यापी कथन के रूप में है ।

the guide was written by mary joyce, a student of digital activism based in boston, and was commissioned by global voices advocacy, an anti-censorship project of global voices online.
इस मार्गदर्शिका की लेखिका हैं मेरी जोएस जो बॉस्टन, अमरीका में डिजिटल एक्टीविज़्म की छात्रा हैं।

in the twentieth century , the novel has developed to a point where it accommodates fantasy and poetry , symbolism and the stream - of - consciousness , in the works of writers like james joyce and virginia woolf .
बीसवीं शताब्दी में उपन्यास का इतना विकास हो चुका है कि इसमें फ़तांसीऔर कविता , प्रतीकात्मकता तथा मनोवैज्ञानिकता के लिए भी स्थान बन गया है ; जेम्स ज्वायस और वर्जीनिया वुल्फ़ की कृतियाँ इसका प्रमाण हैं ।