Je was op zoek naar: just show me what you'll look like (Engels - Hindi)

just show me what
आज मेरे भांजे का जन्म हुआ

show me what you got.
तुम्हारे पास क्या है मुझे बताओ.

wanna show me what u look like first
जैसे आपको एक नाम मिला

just show me once.
bas ek baar

just show me shaadi
mere bhanji ki shadi hai

show me what's in your pocket.
अपने जेब में क्या है दिखाइए।

thanks for reminding me what butterflies looks like
मुझे याद दिलाने के लिए धन्यवाद कि तितलियों को कैसा लगता है

show me what u working with under there beautiful
मुझे दिखाओ कि आप वहां के साथ क्या काम कर रहे हैं

and then come back and tell me what the building looks like .
और वापिस आ कर मुझे बताता है की वह ईमारत कैसा दीखता है ।

you don ' t need a medical study to show me what people are dying of ,
मुझे चिकित्सा विज्ञानं की जरूरत नहीं है ये मालूम करने के लिए की लोग क्यों मर रहे हैं

say , “ my lord , if you would show me what they are promised .
तुम दुआ करो कि ऐ मेरे पालने वाले जिस का तूने उनसे वायदा किया है अगर शायद तू मुझे दिखाए

or is the graph bipartite but separated into two pieces and show me what those pieces are ,
या ग्राफ त्रिपक्षीय , लेकिन दो टुकड़ों में अलग है और मुझे दिखाओ क्या उन टुकड़े कर रहे हैं ,

and you ' ve seen what the code looks like , tell me what the running time of down heapify
और आप क्या कोड लग रहा है जैसे मुझे बताओ कि क्या के समय नीचे चल रहा heapify , देखा है

this is god ' s creation ; now show me what those have created that are apart from him ! nay , but the evildoers are in manifest error .
ये तो खुदा की ख़िलक़त है कि तुम लोग मुझे दिखाओं तो कि जो ख़ुदा के सिवा तुमने बना रखे है उन्होंने क्या पैदा किया बल्कि सरकश लोग सरीही गुमराही में हैं

allah has created this – therefore show me what has been created by those other than him ; in fact the unjust are in open error .
यह तो अल्लाह की संरचना है । अब तनिक मुझे दिखाओं कि उससे हटकर जो दूसरे हैं उन्होंने क्या पैदा किया हैं ! नहीं , बल्कि ज़ालिम तो एक खुली गुमराही में पड़े हुए है

such is the creation of allah : now show me what is there that others besides him have created : nay , but the transgressors are in manifest error .
यह तो अल्लाह की संरचना है । अब तनिक मुझे दिखाओं कि उससे हटकर जो दूसरे हैं उन्होंने क्या पैदा किया हैं ! नहीं , बल्कि ज़ालिम तो एक खुली गुमराही में पड़े हुए है

say : ' have you considered that you call upon apart from god ? show me what they have created of the earth ; or have they a partnership in the heavens ? bring me a book before this , or some remnant of a knowledge , if you speak truly . '
तुम पूछो कि ख़ुदा को छोड़ कर जिनकी तुम इबादत करते हो क्या तुमने उनको देखा है मुझे भी तो दिखाओ कि उन लोगों ने ज़मीन में क्या चीज़े पैदा की हैं या आसमानों में उनकी शिरकत है तो अगर तुम सच्चे हो तो उससे पहले की कोई किताब इल्म का बक़िया हो तो मेरे सामने पेश करो

say : ' have you seen those whom you call upon , other than allah ? show me what they have created from the earth ! or , do they have a partnership in theheavens ? bring me a book before this or some other remnant of knowledge , if what you say is true '
तुम पूछो कि ख़ुदा को छोड़ कर जिनकी तुम इबादत करते हो क्या तुमने उनको देखा है मुझे भी तो दिखाओ कि उन लोगों ने ज़मीन में क्या चीज़े पैदा की हैं या आसमानों में उनकी शिरकत है तो अगर तुम सच्चे हो तो उससे पहले की कोई किताब इल्म का बक़िया हो तो मेरे सामने पेश करो

proclaim , “ just show me your partners whom you worship other than allah ; show me which part of the earth have they created – or do they have any share in the heavens ? ” or have we given them some book , so they are on its clear proofs ? in fact the unjust do not give promises to each other , except of deceit .
कहो , " क्या तुमने अपने ठहराए हुए साझीदारो का अवलोकन भी किया , जिन्हें तुम अल्लाह को छोड़कर पुकारते हो ? मुझे दिखाओ उन्होंने धरती का कौन - सा भाग पैदा किया है या आकाशों में उनकी कोई भागीदारी है ? " या हमने उन्हें कोई किताब ही है कि उसका कोई स्पष्ट प्रमाण उनके पक्ष में हो ? नहीं , बल्कि वे ज़ालिम आपस में एक - दूसरे से केवल धोखे का वादा कर रहे है