Je was op zoek naar: khalil (Engels - Hindi)

uska khalil rakhna
uska khayal rakhna

no , i can never take khalil back into the ashram .
मैं इसे आश्रम में हरगिज न रहने दूंगा ।

khalil has sought to undo my life ' s work by attempting to convert hindu boys to islam .
इसने इस बात की कोशिश की है कि लड़कों को मुसलमान बनावे ।

anant kanekar , who wielded a versatile and mischievous pen , published a collection of parables which he first said were translations of khalil gibran .
एक बहुमुखी और नटखट लेखन का संयुक्त रूप प्रस्तुत करनेवाले अनन्त काणेकर ने उन नीति - कथाओं का एक संग्रह प्रकाशित किया जिन्हें उन्होंने पहले खलील जिब्रान का अनुवाद कहा ।

a question mark hangs over the opening of new york city ' s planned arabic - language school , the khalil gibran international academy .
ब्रुकलीन की अरबी अकादमी की प्रसव पीड़ा

and who can be better in religion than one who submits his face to allah ; and he is a muhsin . and follows the religion of ibrahim hanifa . and allah did take ibrahim as a khalil .
और उस शख्स से दीन में बेहतर कौन होगा जिसने ख़ुदा के सामने अपना सरे तसलीम झुका दिया और नेको कार भी है और इबराहीम के तरीके पर चलता है जो बातिल से कतरा कर चलते थे और ख़ुदा ने इब्राहिम को तो अपना ख़लिस दोस्त बना लिया

* blaming arafat : when the violence began , palestinians held israel responsible for their many woes . but as time went by , says the pollster khalil shikaki , they turned “ very strongly” against arafat and the pa . one conspiracy theory holds that arafat initiated the violence less to defeat israel than to deflect growing discontent over the pa ' s failures .
अराफात पर आरोप - जब हिंसा की शुरूआत हुई फिलीस्तीनियों ने इजरायल को जिम्मेवार ठहराया । चुनावकर्ता खलील शिकाकी के अनुसार समय के अनुसार वे लोग बदल गये और अराफात को इसके लिये दोषी ठहराया । उनका मानना था कि अराफात ने हिंसा का आरम्भ इजरायल को हराने के लिये कम फिलीस्तीनी अथारिटी के असन्तोष से लोगों का ध्यान हटाने के लिये अधिक किया है ।