Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on bed
बिस्तर पर
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laying on bed
सिर्फ बिस्तर पर लेटने से कुछ नहीं होता
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
put him on bed!
इसे बेड पर लिटाओ!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
girl sleeping on bed
लड़का बिस्तर पर सो रहा है
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go on bed and sleep
बिस्तर पर जाओ और सजाओं
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you like on bed
आप बिस्तर में क्या पसंद करते हैं
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am still on bed you
मैं अभी भी आप के साथ बिस्तर पर हूँ.
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing am just laying on bed
कुछ भी नहीं बस बिस्तर पर लेटा हूँ
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am laying on bed and chatting
मैं बिस्तर पर बिछाने और चैट कर रहा हूँ
Laatste Update: 2018-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i am fucking to girl on bed without clothes
मैं बिस्तर पर लड़की को चोद रहा हूँ
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you spent $75,000 last month on bed sheets.
आप चादरें पर पिछले महीने $ 75,000 बिताया.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am go to my room laying on bed and doing absolutely nothing
मैं अपने कमरे में जा रहा हूँ
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pressure sore was observed in the patient who was on bed for more than a week .
रोगी में जो एक सप्ताह से अधिक बिस्तर पर था दाब क्षत देखे गए .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
land of fakirs lying on beds of nails ,
कीलों के बिस्तर पर सोये हुए फकीरों की धरती कहा जाता था ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is better to prepare a raised bed and keep the drip line on bed 2 - 3” away from the plant
ऊंची क्या री तैयार करना बेहतर होगा तथा ड्रिप लाइन क्यारी पर पौधे से 2 - 3 इंच दूर रखें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after hospital discharge , the patient may remain on bed rest in order to remove any pressure on the cervix and increase the chance of retaining the pregnancy until the baby is viable .
अस्पताल से रिहाई के बाद मरीज को बिस्तर में आराम की सलाह दी जाती है ताकि ग्रीवा पर कोई दबाव न पड़े और शिशु के परिपक्व होने तक गर्भ बना रहे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reclining on beds lined with green silk . and the fruit of the two gardens will be near at hand .
यह लोग उन फ़र्शों पर जिनके असतर अतलस के होंगे तकिये लगाकर बैठे होंगे तो दोनों बाग़ों के मेवे क़रीब होंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reclining on beds , the inner coverings of which are of silk brocade ; and the fruits of the two gardens shall be within reach .
यह लोग उन फ़र्शों पर जिनके असतर अतलस के होंगे तकिये लगाकर बैठे होंगे तो दोनों बाग़ों के मेवे क़रीब होंगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of peter passing by might overshadow some of them.
यहां तक कि लोग बीमारों को सड़कों पर ला लाकर, खाटों और खटोलों पर लिटा देते थे, कि जब पतरस आए, तो उस की छाया ही उन में से किसी पर पड़ जाए।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(laughter) we've gone from the image of india as land of fakirs lying on beds of nails, and snake charmers with the indian rope trick, to the image of india as a land of mathematical geniuses, computer wizards, software gurus.
(हंसी ) हम उस छवि से आगे निकल चुके है जहा भारत को कीलों के बिस्तर पर सोये हुए फकीरों की धरती कहा जाता था, और सपेरो की रस्सी वाले जादू की, से उस छवि तक जहा भारत को गणितज्ञों की धरती, कंप्यूटर के जादूगरों की धरती, सोफ्टवेयरों के गुरुओं की धरती तक. लेकिन यह भी भारतीय कहानी को बदल रहा है. लेकिन, वहा और भी कुछ ठोस है. यह कहानी एक आधारभूत ढांचे पर खड़ी हैं, राजनितिक बहुवाद के. यह एक सभ्यता की कहानी है. क्योकि भारत सदियों एक खुला समाज रहा है. भारत ने सबको पनाह दी है, यहूदी, जो अपने मंदिरों के तबाह होने पर भाग खड़े हुए थे, पहले कसदियों द्वारा फिर रोमनों द्वारा. यहाँ तक की यह भी कहा जाता है की देवदूत के शक करने पर, संत थोमस केरल के ही तट पर आये थे, मेरे जन्म भूमि, यही कही सन ५२ में, और उनका स्वागत एक यहूदी लड़की ने बांसूरी बजाते हुए किया था. और आज तक वे ही केवल एकमात्र यहूदी समुदाय है, यहूदियों के इतिहास में, जिन्होंने कभी, विरोध की एक घटना का भी सामना किया हो.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: