Je was op zoek naar: life laughs at you when you are unhappy (Engels - Hindi)

can i call you when you are free
जब आप स्वतंत्र हो तो मैं आपको कॉल कर सकता हूं

call you when you are free tomorrow me
कल किसी दिन मुझे फोन करना

call you when you get home
जब तुम घर पहुँच जाओ मुझे फोन करना

i like to see you when you are in pantnagar
मैं आपको पंतनगर में देखना पसंद करता हूं

who sees you when you stand
जो तुम्हें देख रहा होता है , जब तुम खड़े होते हो

he who sees you when you rise .
भरोसा रखो कि जब तुम खड़े होते हो

i wish i met you when you are were living in india
काश मैं आपसे तब मिला होता जब आप भारत में रह रहे थे

life is what happens when you are busy making other plans
जीवन वही होता है जब आप अन्य योजनाएँ बनाते हैं

life is what happens to when you are busy making other plans
ज़िन्दगी क्या होती है,

i'm waiting for you when you come
मैं जल्द ही आपके आने का इंतजार कर रहा हूं

well, it's hard to be mad at you when you're wearing
तुमसे नाराज़ होना मुश्किल है जब तुमने वह...

people don't care for you when you are alon they just care for you when they are alone
जब आप अकेले होते हैं तो कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं

people don’t care for you when you are alone they just care for you when they are alone
कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं जब आप अकेले होते हैं

some people don't care for you when you are alone they just care for you when ther are alone
कुछ लोग आपकी परवाह नहीं करते हैं जब आप अकेले होते हैं

laugh at you with thair friends
लड़कों पर कभी भरोसा न करें

if you are looking for the love of your life, stop. they will be waiting for you when you start doing things you love. stop over analyzing.
अगर मोहब्बत की तलाश है, ठहरो. दिल की मानो, मोहब्बत तुम्हारा इंतज़ार करता मिलेगा ज़्यादा मत सोचो ज़िंदगी सरल है

so he built the ark ; and when groups of his people passed by him , they scoffed at him . he said to them : " though you laugh at us , we shall laugh at you , as you are laughing at us .
और नूह कश्ती बनाने लगे और जब कभी उनकी क़ौम के सरबर आवुरदा लोग उनके पास से गुज़रते थे तो उनसे मसख़रापन करते नूह कहते कि अगर इस वक्त तुम हमसे मसखरापन करते हो तो जिस तरह तुम हम पर हँसते हो हम तुम पर एक वक्त हँसेगें

when those who deny the truth see you , they laugh at you , saying , " is this the one who talks of your deities ? " yet it is they who deny all mention of the gracious one .
और जब तुम्हें कुफ्फ़ार देखते हैं तो बस तुमसे मसखरापन करते हैं कि क्या यही हज़रत हैं जो तुम्हारे माबूदों को याद करते हैं हालाँकि ये लोग खुद खुदा की याद से इन्कार करते हैं