Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to light the burners
बर्नर्स को जलाने के लिए
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gonna light the magnesium.
रुको. ओह, चलो. लेफ्टिनेंट भी गीला है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
light the candle of patriotism
चलो लिखते हैं
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how much light the planet receives overall .
कितना प्रकाश यह ग्रह प्राप्त करता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ashok kumar was ready to light the lamp .
अशोक कुमार दीप जलाने के लिए तैयार थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we just need to strike another match to light the fuse.
हम सिर्फ एक और मैचों खरोंच करने के लिए फ्यूज जाने की जरूरत है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
light the candle of human love by rooting out hatred against humanity .
मानव के प्रति घृणा दूर करके मानव प्रेम की ज्योति जगाओ ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for light , the wavelength is very small and hence is expressed in nanometres .
प्रकाश का तरंग - दैर्ध्य छोटा होता है और उसे नैनोमीटर नाम से जाना जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as soon as the morning was light, the men were sent away, they and their asses.
बिहान को भोर होते ही वे मनुष्य अपने गदहों समेत विदा किए गए।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of the death of narakasur the people were very happy and they light the lamp of ghee .
इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the light of the sun and the moon , everything is this light , the light of brahmam .
सूरज चन्द्र का एक ही उजियारा # 44 ; सब यहि पसरा ब्रह्म पसारा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
as soon as it was light the chowkidar lit a fire , but the cold prevented the children from venturing outdoors .
सुबह हुई और डाक - बंगले के चौकीदार ने आग जला दी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not just the light ; the solar power would soon go into enhancing skills of the local people .
यहां केवल बिजली ही नहीं है । सौर ऊर्जा जल्दी ही यहां के लोगों की दक्षता बढ़ाने का काम भी करेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aaron did so. he lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as yahweh commanded moses.
निदान हारून ने वैसा ही किया, अर्थात् जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उसी के अनुसार उस ने दीपकों को बारा, कि वे दीवट के साम्हने उजियाला दे।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before the sun, the light, the moon, and the stars are darkened, and the clouds return after the rain;
इस से पहिले कि सूर्य और प्रकाश और चन्द्रमा और तारागण अंधेरे हो जाएं, और वर्षा होने के बादल फिर घिर जाएं;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a man i can certainly toil for my bharatvarsha , yet 375 who but you can light the lamp * to welcome its advent ?
अपने भारतवर्ष के लिए मैं पुरूष तो केवल मेहनत कर सकता हूँ या मन सकता हूँ , किन्तु दीप जलाकर उसकी अगवानी तुम्हारे सिवा कौन कर सकता है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
और सात दीपक बनवाना; और दीपक जलाए जाएं कि वे दीवट के साम्हने प्रकाश दें।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a candle burned dimly in the room and in its fading light , the prince saw an enormous serpent circling around the king ' s bed .
उसके धुंधलके प्रकाश में राजकुमार ने राजा बिस्तर के गिर्द कुंडली मारे एक विशाल सांप को देखा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes we have seen the tree cutter and when i asked him why do you cut the tree he told that we cut the tree to light the fire in the house from the girls of the tree we make the food by burning the fire this
हां हमने पेड़ काटने वाले को देखा है और जब मैं उनसे पूछा कि आप पेड़ क्यों काटते हैं तो उन्होंने बताया कि घर में आग जलाने के लिए हम पेड़ काटते हैं पेड़ की लड़कियों से हम आग जलाकर खाना बनाते हैं इस कारण से लोग पेड़ काटते हैं
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my house with thine own hands light the lamp of thy love transmuting lamp enterencing wondrous are it rays. touch me once so change darkness into light evil into good ,ignorance into knowledge
मेरे घर में तेरे ही हाथों से तेरा प्यार का दीप प्रज्ज्वलित करता है, चमत्कारिक रूप से प्रवेश करने वाले दीपक की किरणें हैं। एक बार मुझे स्पर्श करें ताकि अंधेरे को प्रकाश अज्ञान में अच्छे अज्ञान में बदल दें
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: