Je was op zoek naar: look what you just me made me do (Engels - Hindi)

look what you made me do
आपने मुझे कर दिया

look what you made me
देखो तुमने मुझे क्या बनाया

you made me do
आपने मुझे कर दिया

what you just said
आपने अभी क्या कहा

look what you started
ओह, बेबी, देखो तुमने क्या शुरू किया

babe look what you found
बेब देखना क्या बात आप पाया

what, you wanna come visit me, do you?
क्या, तुम चाहते हो तुम, मुझे यात्रा करते आए हो?

- oh, look what you done now.
-देखो तुमने क्या किया।

little girl! look what you did!
बच्ची , देखो तुमने क्या किया!

look what you did you threw them all
वहाँ, देखो तुमने क्या किया और उन सभी को फेंक दिया।

with this words you mentioned to me made me demand your picture
आपकी तस्वीर और मेरा उल्लेख करें

what you just need on your own is to register
आपको अपने आप को रजिस्टर करना होगा

and what you do is you just nip two corners here ,
और आप इसके दो कोनों को थोडा सा काट दीजिये ,

i reckon i was about scared half to death what you just said.
मैं मैं के बारे में आप अभी क्या कहा मौत के लिए आधा डर गया लगता है.

ask yourself if what you just read could be considered a claim or evidence
अपने आप से पूछें कि आप जो पढ़ते हैं उसे एक दावा या सबूत माना जा सकता है।

you just keep doing what you are doing.
जो काम कर रहे हो उसे जारी रखो।

actually let me do it for you just in case .
वास्तव में मुझे यह तुम्हारे लिए क्या सिर्फ मामले में ।

i should thank everyone who me made me smile this year. you are one of them thank you.
मैं हर किसी को धन्यवाद देना चाहिए मुझे जो मुझे इस साल मुस्कान बनाया। उनमें से एक आप कर रहे हैं आप सबका धन्यवाद।

if you know what you are talking about... and who the hell is he..? to say u like that.. i don't know any vijay.... and yeah... you just stay out of this....
अगर आप जानते हैं कि आप क्या बात कर रहे हैं... और नरक वह कौन है..? उस तरह यू कहने के लिए.. मुझे कोई विजय नहीं पता.... और हाँ... आप बस इस से बाहर रहें...