Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
run by the people that i call leaders .
जिन्हें चला रहे थे वे लोग जिन्हे मैं नेता कहता हूँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love the people who love the cricket game
i love the people who love the cricket game.
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
me: i love the people that remember small details about me
मैं: *जब किसी को मेरे बारे में छोटी-छोटी बातें याद आती हैं
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why god gave us this kind of life
भगवान ने इस प्रकार की ज़िंदगी क्यु दी है
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at least among the people that are reasonably well known ,
कम से कम लोगों के बीच जो काफी अच्छी तरह से जानते हैं ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the testimony is this, that god gave to us eternal life, and this life is in his son.
और वह गवाही यह है, कि परमेश्वर ने हमें अनन्त जीवन दिया है: और यह जीवन उसके पुत्रा में है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god gave us brain and power to fight
भगवान ने हमें दिमाग और ताकत दी है
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the people that do all the research told me that this was the real deal.
अनुसंधान मुझे बताया कि सभी करते हैं कि लोग यह असली सौदा था कि.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and still four percent of the people that have left the atmosphere have died .
फिर भी वायुमण्डल के बाहर जाने वाले चार फिसदी लोगों की मौत हुई है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then the people that have both a financial and personal stake in their environment .
इससे लोगों की पर्यावरण में वित्तीय तथा व्यक्तिगत हिस्सेदारी होगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and samuel told all the words of the lord unto the people that asked of him a king.
और शमूएल ने उन लोगों को जो उस से राजा चाहते थे यहोवा की सब बातें कह सुनाईं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all the people that heard him, and the publicans, justified god, being baptized with the baptism of john.
और सब साधारण लोगों ने सुनकर और चुंगी लेनेवालों ने भी यूहन्ना का बपतिस्मा लेकर परमेश्वर को सच्चा मान लिया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said, "then bring him before the eyes of the people that they may testify."
उन्होंने कहा, "तो उसे ले आओ लोगों की आँखों के सामने कि वे भी गवाह रहें।"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i live for the nights that i can't remenber with the people that i won't forgat
मैं रात के लिए जीवित हूं कि मैं उन लोगों के साथ याद नहीं कर सकता जो मैं नहीं भूलूंगा
Laatste Update: 2018-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in shechem.
तब यहोशू ने उसी दिन उन लोगों से वाचा बन्धाई, और शकेम में उनके लिये विधि और नियम ठहराया।।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wishing you a birthday filled with all the people and things you love the most
wishing you a birthday filled with all the people and things you love the most.
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so joab and the people that were with him drew nigh before the syrians unto the battle; and they fled before him.
तू हियाब बान्ध और हम सब अपने लोगों और अपने परमेश्वर के नगरों के निमित्त पुरूषार्थ करें; और यहोवा जैसा उसको अच्छा लगे, वैसा ही करेगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then david and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.
तब दाऊद और वे लोग जो उसके साथ थे चिल्लाकर इतना रोए, कि फिर उन में रोने की शक्ति न रही।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a brother is a friend that god gave me a friend is a brother for me heart chose for me
एक दोस्त के रूप में मेरे को भगवान ने एक भाई दिया है जिसे
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
और भीड़ जो यह देखने को इकट्ठी हुई भी, इस घटना को, देखकर छाती- पीटती हुई लौट गई।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: