Je was op zoek naar: master in skills (Engels - Hindi)

i am my own master in all things .
मैं हर बात में अपनी मर्जी का मालिक हूं ।

the master in his last stage of the life had started painting
गुरुदेव ने जीवन के अंतिम दिनों में चित्र बनाना शुरू किया ।

but jinnah was a past master in the game of stalling and checkmating .
लेकिन जिन्ना शह और मात के खेल के पुराने खिलाड़ी थे ।

vishakha never missed a sermon given by the master in shravasti .
जितने दिन भी गौतम बुद्ध श्रावस्ती में रहे , विशाखा , प्रतिदिन उनके उपदेश सुनने जाया करती

they be - seeched him : you are our lord and master in this dark age .
उन्होंने गुरू से आग्रह किया , ' ' आप ही इस कलिकाल में हमारे स्वामी हैं ।

he is seen as a tough , disciplined and hard task - master in popular view .
उन्हें कठोर , अनुशासित और अच्छे योजनाकार के रूप में जाना जाता है ।

at that time there was getting the same story that he heard from his master in shukarkshaetr
वहाँ उस समय वही कथा हो रही थी # 44 ; जो उन्होने सूकरक्षेत्र में अपने गुरु से सुनी थी ।

these centres are training youth in skills that will help them start their own enterprise .
ये संस्थान युवाओं को इस तरह प्रशिक्षित कर रहे हैं ताकि आगे चलकर वे स्वयं का व्यवसाय प्रारंभ कर सकें ।

teja singh was a master in the art of conveying his views through ordinary objects around us .
तेजा सिंह हमारे आसपास व्याप्त सामान्य वस्तुओं द्वारा अपने विचार संप्रेषित करने में सिद्धहस्त थे ।

done my masters in mathematics
मैंने गणित में मास्टर्स पूरा कर लिया है

masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a master in heaven.
हे स्वामियों, अपने अपने दासों के साथ न्याय और ठीक ठीक व्यवहार करो, यह समझकर कि स्वर्ग में तुम्हारा भी एक स्वामी है।।

i have completed my masters in
mera masters complete ho gya hai

he who knows how to find out what each of them means or portends deserves the title of a clever adept and of a master in this art .
जिसे यह मालूम है कि उनमें से प्रत्येक का क़्या अर्थ है या वह किस बात की पूर्व - सूचना देता है वह प्रवीण विशेषज्ञ और इस कला के निष्णात होने की पदवी का पात्र है .

i had completed my masters in mathematics
मैंने गणित में अपना मास्टर्स पूरा कर लिया है।

he is pursuing his masters in anthropology .
वह नृविज्ञान में स्नातकोत्तर कर रहा है ।

he always stayed as long as he could , only moving on when granny offered to get him a job as an assistant master in padre das ' s academy for small boys .
केन काका वहां जितने दिन टिक सकते , रहते और तब तक नहीं टलते जब तक कि दादी पादरी दास के बच्चों के स्कूल में उन्हें असिस्टेंट मास्टर की नौकरी दिलवाने को नहीं कहतीं ।

my qualification is i am pursuing masters in commerce 2nd year from mumbai university
मेरी योग्यता यह है कि मैं मुंबई विश्वविद्यालय से वाणिज्य 2 वर्ष में स्नातकोत्तर कर रहा हूँ

still only a few novels and short stories were written in his style till the progressive writers of urdu and hindi began to derive inspiration from the the life and times of yildirim great master in the mid - thirties .
फिर भी उर्दू और हिन्दी के प्रगतिशील लेखकों द्वारा चौथे दशक के मध्य में इस महान साहित्यकार से प्रेरणा लेना प्रारम्भ करने तक उनकी शैली में केवल कुछ ही उपन्यास और कहानियाँ लिखे गये थे ।

in order to be possessor of his being with any complete reality of freedom and mastery , man must find out his highest self , the real man or highest purusha in him , which is free and master in its own inalienable power .
मनुष्य को किसी पूर्ण रूप से सच्ची स्वतन्त्रता और प्रभुता के साथ अपनी सत्ता का स्वामी बनने के लिये अपनी उच्चतम आत्मा को , अपने अन्दर के उस वास्तविक मनुष्य या उच्चतम पुरुष को , ढूंढ़ना होगा जो स्वतन्त्र है तथा अपनी अविच्छेद्य शक्ति का स्वामी है ।

he has so trained excellent masters in that art that work in india has become much better than that of persia and europe .
उन्होंने यहां के कारीगरों को इतना अच्छा प्रशिक्षण दिलाया है कि वे फारस और योरप के कारीगरों से कहीं अधिक अच्छे हैं ।