Je was op zoek naar: materialistic (Engels - Hindi)

materialistic world
मैं हमेशा आपका ऋणी हूं

life is simple when you are not materialistic
waha mhi milega

bose did not share haldane ' s materialistic interpretation of history .
हाल्डेन इतिहास की भौतिकवादी व्याख्या का जैसा समर्थन करते थे , बोस उससे सहमत नहीं थे ।

you know , we ' re often told that we live in very materialistic times ,
आपको मालूम है , हमें अक्सर कहा जाता है की हम भौतिक समय में रह रहे हैं

now we are not really more spiritual or less materialistic than any other people in the world .
यह बात नहीं है कि हम औरों से अधिक आध्यात्मिक या कम भौतिकवादी हैं ।

find your inner peace and happiness because in this materialistic world there is no peace is bigger than inner peace
find your inner peace and happiness because in this materialistic world there is no peace is bigger than inner peace.

then , in order to restore the balance , emphasis had to be laid on the purely materialistic side of reality .
तक संतुलन वापिस लाने के लिए विशुद्ध भौतिकवादी पक्ष की वास्तविकता पर बल देना होगा .

materialistic interpretation of history , class struggle and theory of surplus value were incorporated in the doctrine of scientific socialism .
वैज्ञानिक समाजवाद में इतिहास की भौतिकवादी व्याख्या , वर्ग संघर्ष एवं अतिरिक्त मूल्य के सिद्धांत को सम्मिलित किया गया ।

by depicting the degradation of man because of money in this materialistic age , the aim is to prove that man is controlled by the economic conditions .
पूंजीवादी युग में धन की शक्ति ने व्यक्ति के रूप को कितना विकृत बना दिया है , इसे चित्रित करके यह सिद्ध किया गया है कि मानव आर्थिक परिस्थितियों का दास है ।

picking up a particular period of history , rahul tries to reconstruct and analyse a particular fictionalized situation , from a dialectical materialistic viewpoint .
राहुल इतिहास का एक विशेष काल - खंड चुनते हैं , और उसमें एक विशेष कथा - स्थिति इस तरह से पुरर्रचित करते हैं और उसका विश्लेषण करते हैं कि द्वन्द्वात्मक भौतिकवादी दृष्टिकोण से भारत का इतिहास सामने खुलने लग जाता है ।

the glimpse of the outside world which is reflected in his writings does not become so materialistic as to assume the role of a rigid record - keeper .
उनमे जो ब्राह्रासंसार आता है , वह इतना वस्तुगत नही होता कि रचना के रूप मे वे पूर्ण तटस्थ रहे और आलेखकर्ता मात्र रह जाये ।

in this atmosphere of love , humanity and faith their materialistic notions , obviously the result of the influence of western culture , seemed out - moded .
प्रेम , मानवता एवं विश्वास के इस वातावरण में उनकी भौतिकतावादी प्रवृत्तियां जो कि वस्तुतः पाश्चात्य सभ्यता के प्रभाव का परिणाम थी , उन्हें पुरानी लगने लगीं ।

he therefore fell easily and gladly under the moral and intellectural spell of rammohun ' s personality , despite his own materialistic outlook and worldly ambition , and his personal addiction to the traditional hindu religious ritual .
इसलिए स्वयं अपने भौतिकवादी दृष्टिकोण और सांसारिक महत्वकांक्षाओं और हिन्दू - धर्म के रीति - रिवाजों के प्रति अपनी व्यक्तितगत आस्था के बावजूद वे बड़ी आसानी से और बड़ी खुशी से राममोहन राय के व्यक्तिगत के नैतिक और बौद्धिक प्रभाव में आ गये ।

it is then in the way of the spiritual philosophies and religions , not in that of any earth - bound materialistic doctrine , that the seeker of the highest knowledge has to walk , even if with enriched aims and a more comprehensive spiritual purpose .
अतएव , उच्चतम ज्ञान के अन्वेषक को किसी संसारबद्ध जड़वादी सिद्धान्त के नहीं , वरन् आध्यात्मिक दर्शनों और धर्मों के मार्ग पर ही चलना होगा , यद्यपि उसे समृद्ध लक्ष्यों तथा अधिक व्यापक आध्यात्मिक प्रयोजन को लेकर ही अग्रसर होना होगा ।

jack, wrote: hello my dear how are you today?hope fantastic.i received your message and thanks for taking your time to write this message to me. i really appreciate it. thanks for answering my questions, i am not interrogating you but only want to know your daily activities because we are always busy over here 24 hours a day and 7 days a week no time for fun or relaxing until when we are back to our different homes. living and working here is very boring and dangerous but we give god all the glory for protecting us and i will appreciate it if you can always pray for me. i believe with time we will get to know more about each other and plan how to meet in person, the important things in every friendship or relationship is trust, love and understanding. i really think it's a miraclethat brought us together.i strongly believe you are god sent to rescue me from my loneliness. i also believe that we have a lot of things in common and this friendship will lead us to success because you are the kind of man i need. i know that sometimes pride gets in the way of expressing emotions. i believe that is the cause of my pretense in telling you how i feel about you, and the fact that passion in an extreme state can be scary. i like you the way you are, you are the type of man i am looking for. i heard that your country is a very beautiful place for vacation and i hope to spend my vacation in your area and we will have the opportunity to meet in person and see what the future hold for us, understanding man is what i need in my life, the character of a man is much more important to me than him looks despite that you are very handsome and attractive to me. i am not a materialistic type, but truthfulness,honesty and sincerity attracts me in a man. i can't take my mind of you and it is a good feeling for me waking up and thinking about you, thanks and god bless you. with love and kisses. commander rose jack.
आप बहुत सुन्दर हो