Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may his soul rest in peace
ईश्वर उनकी आत्मा को शांति प्रदान करें
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his soul may rest in peace
उनकी आत्मा को शांति मिले
Laatste Update: 2018-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may god rest his soul in peace
भगवान उनकी आत्मा को शांति दे
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may the divine soul rest in peace
ईश्वर की आत्मा को शांति मिलेmay
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may grandmother's soul rest in peace
भगवान शांति में उसकी आत्मा को आराम कर सकते हैं
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rest in peace
अपना बिस्तर बनाकर शुरू करें
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may god give him rest in peace
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may her soul rest in peace stay strong millar
उसकी आत्मा शांति में आराम कर सकते हैं मजबूत मिलर रहते हैं
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may the almighty grant your divine soul rest in peace
तुम्हारी आत्मा को शान्ति मिले
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may his soul soul paint the sky with peace
आकाश को अपनी आत्मा को शांति से रंग दें
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heartfelt condolences . rest in peace.
हार्दिक संवेदना
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish his soul be in peace wherever he will be❤️��
वह जहां भी हों, उनकी आत्मा को शांति मिले
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
though you're angry on him, you still want his soul to rest in peace.
उस पर गुस्सा होने के बावजूद, तुम अभी भी चाहती हो कि उसकी आत्मा को शान्ति मिले.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
won't you let anyone rest in peace?
-sorry- boss. business is slack.-
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
but i was not yet privileged to rest in peace .
लेकिन अभी मुझे शांतिसे आराम करनेका अधिकार नहीं मिला था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh! it is very sad news! rest in peace!
ओह! यह बहुत दुखद खबर है!
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may his soul rest in peace. may god give you strength to deal with this difficult time. please be strong and take care of yourself and family
उनकी आत्मा को शांति मिले। ईश्वर आपको इस कठिन समय से निपटने की शक्ति दे
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
indu, if you light a lamp here, the dead will rest in peace.
इंदु, अगर तुम यहाँ एक दीपक जलाओगी, तो तुम्हारे पापा की आत्मा को शान्ति मिलेगी.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am all right , but it appears you are not going to let me rest in peace .
पहले तो ठीक ही रहती थी , लेकिन लगता है अब तुम ठीक नहीं रहने दोगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have cursed good king parikshit who has always taken care of us and who made it possible for us to dwell in peace in this forest .
तुमने नेक राजा परीक्षित को शाप दे डाला जिन्होंने सदा हमारी रक्षा की है , जिनकी कृपा से ही हम वन में शांति के साथ निर्भय होकर रह रहे हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: