Je was op zoek naar: mushroom (Engels - Hindi)

mushroom
कुकुरमुत्ता (कवक)

mushroom growth of financial companies
वित्तीय कंपनियों की तीव्र वृद्धि / बहुतायत

mushroom is cultivated as a food source .
मशरूम की एक खाद्य स्रोत के रूप में खेती की जाती है ।

a "shiitake" is a type of mushroom.
"शिइताके" यह कुकुरमुत्ते का एक प्रकार है।

corpora pedunculata resembles mushroom like structure .
कॉर्पोरा पेंडुनकुलता मशरूप के समान संरचना होती है ।

the antipasti included cold mushroom salads and sausages .
एंटीपेस्टी में ठंडे मशरूम के सलाद और चटनी शामिल किए गए थे ।

his mother was darning a torn sock over a wooden mushroom .
उसकी माँ लकड़ी के बने कुकुरमुत्ते पर कोई फटा मोज़ा सी रही थी ।

the deadly effect caused due to toxin in certain mushroom .
विशिष्ट छत्रक में मौजूद विष के कारण होने वाला मृतप्राय प्रभाव

disinfestation of wheat and dried mushroom is carried out by irradiation .
गेहूं तथा सूखे मशरूम का पीड़कजंतुनाशन किरणन द्वारा किया जाता है ।

a cap like structure present on the erect stalk such as a mushroom .
एक टोपीनुमा संरचना जो सीधे तने जैसे मशरूम पर विद्यमान होती है .

he remembered how he had loved playing with that mushroom when he was small .
उसे याद आया , जब वह छोटा था , तो कितने शौक से उस कुकुरमुत्ते से खेला करता था !

floriculture , mushroom and other horticulture based industries provide exciting prospects .
पुष्प कृषि , खुमी तथा उद्यान कृषि आधारित अन्य उद्योगों के लिए अनेक संभावनाएँ हैं ।

can a farmer avail assistance for activities like mushroom production and bee keeping ?
क्यां एक किसान मशरूम उत्पा दन या मधुमक्खी पालन जैसी गतिविधियों से संबंधित सहयोग का लाभ उठा सकता है ?

the polypore mushroom , irpex lacteus is a new causative agent of fungal infections .
बहुपाद मशरूम , इरपैक्स दुग्धिल कवक संक्रमण का नवीन उद्भावन कारक है

a group of cells which act as a connective medium between the mushroom cap and its stalk .
कोशिकाओं का समूह जो छत्रक की टोपी तथा डंठल के बीच संयोजक माध्यम का काम करता है .

the advantages of mushroom production and its importance as a village based cottage industry have also been depicted .
मशरूम उत्पादन और एक गांव आधारित कुटीर उद्योग के रूप में इसके महत्व का लाभ भी दर्शाया गया है .

their own sons and grandsons turning christians and clad in coats and trousers and sporting mushroom - 1 .
उनके अपने पुत्र और पौत्र , ईसाइयत की ओर मुड़ रहे हैं तथा कोट पतलून पहने एवं टोपी लगाए गगन धूलि की तरह क्रीड़ारत होगें ।

and slices them off . they are too attractive to waste , so she quickly shapes them into a mushroom candle .
और उन्हें स्लाइस करती है . वे बहुत सुंदर है और बर्बाद नहीं कर सकते . तो वह जल्दी से उन्हें एक मशरूम मोमबत्ती का आकार दे देती है

and that makes him swell up with pride . but he is not a man - he is a mushroom ! ”
और ऐसा करने में वह गर्व से फूल जाता है , पर वह आदमी थोड़े ही है , वह तो एक कुकुरमुत्ता है । ”

however , each mushroom contains the drug psilocybin - this is the drug that causes the hallucinogenic effects and it is an illegal drug like lsd .
किन्तु हर खुँभी में साइलोसिबिन मादक दवा होती है - यह वह ड्रग है जो मति में भ्रांतियाँ पैदा करने वाली होती है और जो एलएसडी के समान अवैध ड्रग है ।