Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
today is my birth
मेरा बाबू आ गया
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where's my birth place
मेरा जन्म स्थान कहाँ है
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this diary is my birth right.
डायरी मेरी सही से है
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my birth date hogk22-11-1993 future hold
mera bhavishya kaisa hoga.22-11-1993 janma date
Laatste Update: 2016-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what will she do but weep on the day of my birth?
वह क्या करेंगे, लेकिन मेरे जन्म दिन पर रो?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when could this have been except in some unknown time before my birth or his ?
और ऐसा दोनों के पूर्व जन्म में ही हुआ होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actually i'm in shimla nowadays ...this video is of my birth place kinnaur
वास्तव में मैं शिमला में हूँ ... यह वीडियो मेरे जन्म स्थान किन्नौर का है
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am happy to announce my date of birth in the name of my birth name dob 19/8/1992 h
mujhe apna birth date se rashi naam janna h mera naam suman gupta hai mera dob 19/8/1992 h
Laatste Update: 2017-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the following verse meaning , i have committed many sins from the time of my birth , believing that you will protect me .
लेकिन एक छंद के अंत में , जिसका भावार्थ नीचे दिया गया है , धर्मपुरी का उल्लेख मिलता हैः यह समझकर कि तुम मेरे रक्षक हो , मैंने बचपन से अनेक पाप किये हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at one place of this work he writes : ' i am unwise uneducated from my birth and my family members are also illiterates .
इस कृति में एक स्थान पर वे लिखते हैं , मैं जन्म से ही बुद्धिहीन अशिक्षित हूँ तथा मेरे परिवार के लोग भी निरक्षर हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is exclusive in the sense that in all humility i confine my attention to the land of my birth , but is inclusive in the sense that my service is not of a competitive or antagonistic nature .
वह वर्जनशील इस अर्थमें है कि मै अत्यंत नम्रतापूर्वक अपना ध्यान अपनी जन्मभूमि पर ही केन्द्रित करता हूं और ग्रहणशील इस अर्थमें हे कि मेरी सेवामें प्रतिस्पर्धा या विरोधकी भवना बिलकुल नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as he puts his hand on the plough in the ceremony , all the assembled women hail him , jai balaram ; he says , i was thus robbed of my birth - name in this unexpected fashion .
जोताई अनुष्ठान में उसके हल पर हाथ रखने पर जब वहाँ एकत्र सभी स्त्रियाँ ‘जय बलराम’ कहकर उसका अभिनंदन करती हैं , तब वह कहता है , इस प्रकार अप्रत्याशित रुप से मैं अपने जन्म के नाम से वंचित कर दिया गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my name is avani zurange i study in 2 std my birth date is 6june my favorite food is monos my hobby is to do cycling my school name is p.v.g muktangan english medium sch
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: