Je was op zoek naar: my heart made its choice and it choose you (Engels - Hindi)

my heart made its choice and it choose you
मेरे दिल ने अपनी पसंद बनाई और यह आपको चुनता है

you are and it break my heart
तुम मेरा दिल तोड़ने वाले हो

i don't choose you my heart did
i don't choose you my heart did.

he has made its nights dark and its days bright .
फिर उसे दुरूस्त किया और उसकी रात को तारीक बनाया और उसकी धूप निकाली

inamul:- i didn’t choose you, my heart did.
me aapko padsnd nhi kiya,mere dil n kiya h.

it's your choice and it's depend on your nature to take it seriously or enjoying ��
यह आपकी पसंद है कि आप क्या बन सकते हैं

4 . sur along with bhakti has made it more beautiful and its amazing and wonder 4 .
सूर ने भक्ति के साथ श्रृंगार को जाड़कर उसके संयोग - वियाग पक्षों का जैसा वर्णन किया है वैसा अन्यत्र दुर्लभ है ।

he made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, of pure gold.
और उस ने दीवट के सातों दीपक, और गुलतराश, और गुलदान, चोखे सोने के बनाए।

do they not then look up to heaven above them how we have made it and adorned it and it has no gaps ?
अच्छा तो क्या उन्होंने अपने ऊपर आकाश को नहीं देखा , हमने उसे कैसा बनाया और उसे सजाया । और उसमें कोई दरार नहीं

the waters nourished it, the deep made it to grow: its rivers ran all around its plantation; and it sent out its channels to all the trees of the field.
जल ने उसे बढ़ाया, उस गहिरे जल के कारण वह ऊंचा हुआ, जिस से नदियां उसके स्थान के चारों ओर बहती थीं, और उसकी नालियां निकलकर मैदान के सारे वृक्षों के पास पहुंचती थीं।

and it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for israel unto this day.
और दाऊद ने इस्राएलियों के लिये ऐसी ही विधि और नियम ठहराया, और वह उस दिन से लेकर आगे को वरन आज लों बना है।

any developing country is always faced with a number of choices and it is not always easy to decide which is the right choice .
किसी भी लोकतंत्री देश को सदा ही नई चीजों में से कुछ का चुनाव करना होता है और सही चुनाव क्या है , इसका निश्चय हमेशा ही कर सकना आसान नहीं होता ।

but when at last they came to the land where the two seas met, they forgot their fish and it swiftly made its way into the sea.
ख्वाह (अगर मुलाक़ात न हो तो) बरसों यूँ ही चलता जाऊँगा फिर जब ये दोनों उन दोनों दरियाओं के मिलने की जगह पहुँचे तो अपनी (भुनी हुई) मछली छोड़ चले तो उसने दरिया में सुरंग बनाकर अपनी राह ली

and thus will your lord choose you and teach you the interpretation of sayings and make his favor complete to you and to the children of yaqoub , as he made it complete before to your fathers , ibrahim and ishaq ; surely your lord is knowing , wise .
और ऐसा ही होगा कि तुम्हारा परवरदिगार तुमको बरगुज़ीदा करेगा और तुम्हें ख्वाबो की ताबीर सिखाएगा और जिस तरह इससे पहले तुम्हारे दादा परदादा इबराहीम और इसहाक़ पर अपनी नेअमत पूरी कर चुका है और इसी तरह तुम पर और याक़ूब की औलाद पर अपनी नेअमत पूरी करेगा बेशक तुम्हारा परवरदिगार बड़ा वाक़िफकार हकीम है

maanikkavaachakar said , ' hallowed be the feet of him who does not desert my heart even for as long as it takes to wink ' and ' it is not your divine intent to part from me by even as much as the length of a piece of a barley - corn .
मानिक्कवाचकर ने कहा था : उस प्रभु के चरण पवित्र हैं जो निमिष मात्र के लिए भी मेरे मन से दूर नहीं होते है और प्रभु मुझसे और मेरे मन से दूर होने की आपकी जो भर भी इच्छा नहीं है ।

the distal convoluted tubule actually goes pretty close to the bowman's capsule. and once again, i've made it all convoluted in two dimensions, but it's actually convoluted in three. and it's not that long, but i just had to get over here and
वह जटिल tubule वास्तव में सुंदर बंद करने के लिए चला जाता है बोमन जनवादी कैप्सूल। और एक बार फिर, मैं यह सब में दो जटिल बनाया है आयाम है, लेकिन यह है वास्तव में जटिल में तीन साल। और यह कि लंबे समय नहीं है, लेकिन मैं बस यहाँ से अधिक प्राप्त करने के लिए किया था और मैं उस बिंदु पर अभी भी वहीं प्राप्त करना चाहता था। यह वह नाम है।